דחלה נ' ג'אבר מדיה בע"מ ואח'

לפניי תביעה כספית שעילתה הפרת זכויות יוצרים בתמונות שצולמו על פי הנטען על ידי התובעת ואשר פורסמו ללא רשותה באתר "Panet".

רקע:

1.התובעת עוסקת בצילום והינה בעלת סטודיו לצילום בשם "fatina production" בטורעאן.

2.הנתבעת 1 הינה הבעלים של אתר האינטרנט "Panet" שהוא אתר חדשות בשפה הערבית (להלן – האתר). הנתבע 2 הינו בעל מניות יחיד ודירקטור בחברה ומשמש כעורך ראשי של האתר. הנתבעת 3, בתו של הנתבע 2, משמשת יחד עם אביה כעורכת בפועל של האתר.

3.עניינה של התביעה בחמישה פרסומים שפורסמו באתר, הכוללים תמונות שלפי הנטען צולמו על-ידי התובעת. ואלה הפרסומים:

• פרסום ראשון מיום 19.11.2011, המסקר נער בשם נסים עוראבי (להלן – עוראבי), אשר הוציא אלבום שירה וווידאו קליפ בהשתתפותו. לפרסום מצורפים ארבע תמונות של הנער. להלן יכונה פרסום זה – הפרסום הראשון. לפי הראיות שהוצגו, קדמה לפרסום פניה לכתב האתר מאישה בשם פאטמה חטיב, שלפי העולה עוסקת בתחום הפקות/בימוי (להלן – פאטמה חטיב), בה התבקש הפרסום הנ"ל בצירוף התמונות המדוברות (נספח ב' לתצהיר נתבע 2).

   

• פרסום נוסף מיום 20.11.11, עוסק בווידיאו קליפ של בתה הקטינה של התובעת. לפרסום מצורף הקליפ עצמו וכן 31 תמונות של הבת אשר צולמו בהקשר של יצירת הקליפ הנ"ל. להלן יכונה פרסום זה – פרסום תמונות הבת. לפרסום זה קדמה פנייה לאתר מהתובעת, בה התבקש הפרסום וצורפו תמונות של הבת (נספח א' לתצהיר הנתבע 2).

   

• פרסום שלישי מיום 29.12.11 העוסק אף הוא בנער עוראבי הנ"ל, בהישגיו בתחום המוזיקה ובכך שהצליח ללמוד בע"פ את הקוראן במשך 42 ימים בלבד. לפרסום צורפו ארבע תמונות של הנער. להלן יכונה פרסום זה – הפרסום השלישי. לפי העדויות מטעם הנתבעים, פרסום זה נעשה לבקשת נציג של גוף בשם "אל פתאפית" העוסק בהפקות, אליו קשורה אף גב' פאטמה חטיב הנזכרת לעיל.