פרשנות צוואה, חיוב יורש, יורש אחר יורש/ יורש במקום יורש

1.         עניינה של התביעה: פרשנות צוואתה של הגב' ח.ד ז"ל (להלן: "המנוחה"), מיום ... (להלן: "הצוואה").

הסעיפים הרלוונטיים לענייננו בצוואה, הינם:

"1.       כל זכויותיי בדירת סטודיו בקומה הקרקע ... הידועה והרשומה כגוש:        _____חלקה:______(להלן: "הדירה"), תועבר בחלקים שווים לבתי ל.ד ולבני ג.ד        (להלן: "ילדי"). במידה ובני לא יהיה בן החיים יועבר חלקו בדירה או בבית שלהלן   בחלקים שווים לביתי.

2.        אני מורה כי כל זכויותיי בנכס המקרקעין ב... שעל חלק מהן בנויה דירת מגורי       הידועה ורשומה כחלקה ... בגוש: ... (להלן: "הבית"). אני סבורה כי על ילדי             למכור את הדירה ואת הבית ולהפקיד הכספים שיתקבלו בבנק למחייתם אולם את         ... המכירה אני משאירה לשיקול דעתם.

3.        אני מורה כי בכל מקרה לא תירש אותי במישרין או באמצעות אביה כיורשת אחר   יורש ביתו של בני- ד.ד אשר תקפה אותי וקיללה אותי ושברה את הדלת בתוך   ביתי, כמו כן איני מוכנה כי תתגורר בבית או בדירה אפילו לא ליום אחד.

4.         אם יהיה צורך לאשפז את בני לתקופה ארוכה או למצוא לו מקום מגורים בבית       אבות רגיל או סיעודי יימכר הבית ו-80% מהכספים שיישארו לאחר כיסוי הוצאות      המכירה יועברו לרווחה של בני. היתרה בשיעור 20% של הכספים תועבר לביתי.

5.         חלקות הקבר אותן רכשתי בבית הקברות ב.. (להלן: "חלקת הקבר") חלקות הקבר             ישמשו אך ורק לקבורתי ובבוא העת לקבורת בני. על שתי חלקות הקבר שלא ינוצלו           יונחו 2 ספסלים, ספסל על חלקת הקבר מס' ...-ספסל, בחלקת קבר מס' ... אני          מבקשת להיקבר, בחלקה מס' ... יקבר בני ועל חלקת קבר מס' ... יוצב ספסל".             (ההדגשות לא במקור, ט.ס). 

2.         העובדות

המנוחה נפטרה ביום ...בארה"ב, בהיותה אלמנה.

המנוחה הותירה אחריה שני ילדים:

א.         י.ד  ז"ל, שנפטר ביום ... (להלן: "המנוח" או "ג"), אשר הינו זוכה על פי הצוואה.

למנוח נולדה בת אחת ד.ד   (להלן: "הנתבעת"). המנוח הותיר אחריו צוואה בה הוא מוריש את כל רכושו לבתו היחידה.

            ב.         ל.ד   (להלן: "התובעת"). בתה של המנוחה, זוכה על פי הצוואה.

התובעת הגישה את הצוואה לקיום בפני הרשם לענייני ירושה ביום .... הנתבעת הגישה את התנגדותה למתן צו קיום הצוואה ביום ...

ביום ... הגישה התובעת תביעה לפרשנות הצוואה, על פי המלצת מותב זה.

אין מחלוקת כי התובעת מתגוררת בארה"ב מאז שנות ..., ואילו המנוח התגורר בישראל,  בקרבת המנוחה. בשנת ... לערך עברה המנוחה להתגורר אצל התובעת בארה"ב, לתקופה של שנתיים לסירוגין עד פטירתה שם.

3.         טענות הנתבעת

לגרסת הנתבעת התובעת לא התגוררה בארץ, ומי שהיה לצידה של המנוחה היה המנוח, שדאג לה בשנים האחרונות לחייה, עד יום חטיפתה כהגדרתה, על ידי התובעת לארה"ב, שם בודדה אותה ואסרה עליה ליצור קשר עם בנה.

כנטען, התובעת השתלטה על המנוחה. ניתן ללמוד על כך מעדותו של עו"ד לבון - עוה"ד אשר ערך את הצוואה, אשר זכר כי בשעה שהמנוחה הגיעה למשרדו לחתום על הצוואה היא הייתה על כיסא גלגלים ומלווה בתובעת. עוד ניתן ללמוד על השתלטותה על המנוחה מהתביעה אשר הוגשה בבית המשפט המחוזי כנגד המנוח, כאשר המנוחה בת ... שנים. כב' בית המשפט קבע שם, בפסק דינו, כי התביעה הוגשה כאילו על ידי המנוחה, אך בפועל הוגשה על ידי התובעת כנגד המנוח, ונקבע כי התובעת היא המעוניינת בתביעה.