ע"ע
בית דין ארצי לעבודה
|
15091-10-10
31/01/2012
|
בפני השופט:
1. עמירם רבינוביץ
2. לאה גליקסמן
3. אילן סופר
|
| - נגד - |
התובע:
1. ניסים סולומון
2. יורם סולומון
3. שמעון סולומון
עו"ד דני ניסים
עו"ד שבתאי אברהם
|
הנתבע:
מרק לויטן
עו"ד פבל מורוז
עו"ד ליליה שבשאי
|
| פסק-דין |
א. במהלך הדיון, הוצעה לצדדים ההצעה הבאה:
"1. מפסק הדין של בית הדין האזורי בתיק תע"א 4509/07, כפי שהוא, יבוטל סכום פיצויי ההלנה בסעיפים 43(ב) ו-43(ג) לפסק הדין, ובמקומם יתווספו לקרן פסק הדין הפרשי הצמדה וריבית כחוק לפי הפירוט כדלקמן:
א. לסך 3,369 ש"ח יתווספו הפרשי הצמדה וריבית כחוק מתאריך 1.4.2007 .
ב. לסך של 12,063 ש"ח יתווספו הפרשי הצמדה וריבית כחוק מתאריך 1.1.2006 .
ג. להוצאות משפט בסך 1,000 ש"ח ולהוצאות שכ"ט עו"ד בסך 4,640 ש"ח, יתווספו הפרשי הצמדה וריבית החל מיום 11.7.2010.
2. על בסיס האמור בסעיף 1, יעודכן סכום החוב בהוצל"פ, בתיק מספר 18-02952-11-1, בראשון לציון.
3. מסכום החוב בהוצאה לפועל ינוכו הכספים, ככל ששולמו, באמצעות הביטוח הלאומי לקרן
מבטחים בעבור התובע ממועד העברת הכספים למבטחים.
4. תיערך התחשבנות כוללת בהתאם לעקרונות הנ"ל. אם כתוצאה מהתחשבנות זו, תיוותר יתרת חוב למשיב, ישלמו המערערים את היתרה תוך 30 יום, לתיק ההוצאה לפועל.
ככל שכתוצאה מהתחשבנות זו תיווצר יתרת זכות למערערים, ישלם המשיב את היתרה תוך 30 יום, בצירוף הפרשי הצמדה וריבית ממועד התשלום המלא.
5. בשלב זה יעוכבו הליכי הוצאה לפועל, עד לתאריך 1.4.2012.
6. בכפוף לתשלום יתרת החוב למשיב, ו/או היה ותיוותר יתרת זכות למערערים, יבוטלו מיידית פסק הדין ותיק ההוצאה לפועל."
ב. הצדדים הביעו את הסכמתם להצעת בית הדין ואנו נותנים לה תוקף של פסק דין.
ג. המוסד לביטוח לאומי ימציא לב"כ הצדדים, על פי דרישתם, את פירוט התשלומים ששולמו בגין תביעות חוב של מבטחים עבור המשיב, מר מרק לויטן, ת"ז 314402173.
ניתן היום, ז' שבט תשע"ב (31 ינואר 2012), בנוכחות הצדדים
|
|
|
|
|
|
עמירם רבינוביץ,
שופט, אב"ד
|
|
לאה גליקסמן,
|