עמיר נ' מרציאנו ואח'

החלטה

1.כפי שהתברר במהלך הדיון, המחלוקת העיקרית בין הצדדים נסבה על טענת התובעת כי לנתבע חוב בגין מיסים מים וביוב על סך 1114 ש"ח.

2.לאור ההסכמה שהובעה על ידי הצדדים בדיון היום, לפנות יחדיו לעירית לוד על מנת לברר את הסכומים אשר הגיעו מהנתבע בגין התקופה בה שכר את הנכס מהתובעת, ניתנת לצדדים שהות על מנת לערוך בירור משותף.

3.יצוין כי למעשה ביחס לרוב המכריע של הרכיבים בתביעה, אין מחלוקת בין הצדדים. ראוי כי הצדדים יביאו המחלוקת בענין זה לסיום, בין בדרך של תשלום הסכומים שאינם במחלוקת לתובעת ובין בדרך של הדברות והבאת המחלוקת לסיום בהסכמה, בהבנה ואף בדרך של פשרה, דבר שיהיה בו לחסוך זמן והוצאות רבים.

4.ככל שהצדדים יגיעו להבנה והסכמה כאמור, יודיעו בכתב לבית המשפט.

5.נדחה ליום 05.05.11 שעה 11.30.

ניתנה והודעה היום ג' אדר א תשע"א, 07/02/2011 במעמד הנוכחים.

עדנה יוסף-קוזין, שופטת

פסק דין

אני מאשרת את הסכמת הצדדים ונותנת לה תוקף של פסק דין.

הדיון שנקבע ליום 05.05.11 – מבוטל.

אני משבחת את הצדדים על שהביאו המחלוקת ביניהם לסיום על דרך של פשרה.

ניתנה והודעה היום ג' אדר א תשע"א, 07/02/2011 במעמד הנוכחים.

עדנה יוסף-קוזין, שופטת

הוקלד על ידי: אביבה ששון