תמ"ש
בית משפט לעניני משפחה חיפה
|
21850-06
30/10/2007
|
בפני השופט:
בנציון ברגר
|
- נגד - |
התובע:
פלונית עו"ד זכי כמאל
|
הנתבע:
אלמוני עו"ד מוחמד פהד חג'אזי
|
החלטה |
רקע
1. התובעת והנתבע בני העדה המוסלמית התחתנו בשנת 1978. מנישואין אלה נולדו לצדדים חמישה ילדים ילידי השנים 82, 85, 88, 90 ו-96.
2. ביום 11.5.99 התגרשו הצדדים (להלן: הנישואין הראשונים).
3. בתום תקופת המתנה ("העידה"), ביום 11.8.99 התחתן הנתבע עם התובעת (להלן: הנישואין השניים).
4. בחודש דצמבר 2005 עזב הנתבע את דירת הצדדים.
5. ביום 2.5.06 הגיש הנתבע כנגד התובעת תביעה להכרזת סכסוך לבית הדין השרעי בחיפה במסגרתה ביקש לקבוע גירושין בינו לבין התובעת.
ביום 26.12.06 גירש בית הדין השרעי את הצדדים.
המחלוקת
הצדדים חלוקים בשאלה מהו
תחילת המועד הקובע.
לטענת התובעת יש לראות בתחילת מועד הנישואין הראשונים כמועד תחילת איזון המשאבים.
מנגד טוען הנתבע, כי פסק הדין של בית הדין השרעי ביום 11.5.00 אשר גירש את הצדדים מהווה סיום כל המחלוקות הרכושיות ואחרות בין הצדדים ומהווה על פי מהותו הסכם ממון. לפיכך, יש לראות את תחילת מועד האיזון במועד הנישואין השניים.
לטענת הנתבע כל הזכויות ו/או הרכוש ו/או הנכסים המפורטים בכתב התביעה נצברו לפני 11.5.99דהיינו בתקופת הנישואין הראשונים ולפיכך אין לכלול אותם במסגרת איזון המשאבים של תקופת הנישואין השניים.
פסק הדין של בית הדין השרעי מיום 11.5.99 (על פי תרגום ב"כ הנתבע).
(לא הוגש תרגוםאחר או הסתייגות מתרגום ב"כ הנתבע).
בפסק דין זה גורשו הצדדים. הקביעות הרלבנטיות בפסק הדין יובאו להלן:
"
והחליטו המתדיינים באומרם: אנחנו נשואים לפי הסכם נישואין שרעי ונכון, מיום 1.12.1979 בהתאם להסכם הנישואין מספר 54884,שהונפק מבית הדין השרעי בחיפה..
ובגלל הבעיות שנוצרו בינינו, ומחוסר ההרמוניה בינינו החלטנו להפרד בגירושין מסוג "באאן בינונה סוגרא" לפיו התובעת חופשיה עם עצמה, תמורת ויתור מוחלט של כל אחד מאיתנו על זכויות כלשהן מהצד השני, הן זכויות שרעית והן זכויות אזרחיות אשר נובעות מקשר הנישואין והגירושין, והסכימו הצדדים על תנאים אלה:
ראשית: המבקשת מוותרת על הכתובה (המוהר הדחוי) הרשום בהסכם הגירושין.
שנית, כמו כן המבקשת מוותרת על כל זכויותיה השרעיות והאזרחיות, ויתור מוחלט לפיו תדחה כל תביעה בפני כל בית משפט..."