זיכוי מעבירות הקשורות בהפרת זכויות יוצרים בתכנת מייקרוסופט

1.         א.         הקובלת היא חב' המאוגדת לפי דיני מדינת דלאוור, ארה"ב, אשר מרכז

עסקיה ומשרדיה הראשיים מצויים במדינת וושינגטון ארה"ב ועוסקת, בין היתר, בפיתוח, יצור ושיווק של מוצרי תוכנה למחשבים (להלן: "מיקרוסופט") והינה הבעלים של זכויות לרבות זכויות יוצרים במוצרי תוכנה שונים. שניים ממוצרי התוכנה העיקריים שפותחו ומשווקים על ידי הקובלת הינן תוכנת הפעלה למחשבים אישיים הידועה בשם MS-DOS.

(Microsoft Disk Operating System) ותוכנת חלונות הידועה בשם MS-Windows. הקובלת מפתחת את מוצריה ומשווקת גרסאות שונות שלהן מזמן לזמן.

התוכנות על כל גרסאותיהן השונות יכונו בהמשך "תוכנות Ms-Windows". (שתי התוכנות ביחד תקראנה "תוכנות מיקרוסופט").

הקובלת הינה גם הבעלים בשמות המוצרים שבבעלותה ובמותגים וסימנים השייכים לה, מתוקף רישומם כסימני מסחר וכן בעלת זכויות היוצרים בתוכנות הפעלה ו/או אחרות נוספות הכוללת בין היתר תוכנות הנמכרות תחת השמות הנזכרים בסעיף 5 לקובלנה והמיוצרים מפעם בפעם בגרסאות מחודשות. (להלן: "המוצרים הנוספים").

תוכנות מיקרוסופט והמוצרים הנוספים יכונו להלן : "המוצרים המקוריים".

ב.         תוכנות מיקרוסופט הינן תוכנות ייחודיות ואיכותיות פרי פיתוח מקורי

ועצמאי של הקובלת.

המוצרים המקוריים משווקים ומופצים בערכה שלמה הכוללת לרוב אמצעי מדיה (תקליטורים) עליהם צרובה התוכנה, רשיון שימוש מקורי כדין ו/או מדבקת מקוריות של הקובלת וכן חוברת הדרכה מקורית.

(להלן: "הרשיונות המקוריים" ו "חוברות ההדרכה המקוריות").

ג.          הקובלת הינה הבעלים של זכויות היוצרים ברשיונות המקוריים ובספרי

ההדרכה המקוריים של המוצרים המקוריים שבבעלותה וכן בעלת הזכויות בסימני המסחר, השמות והסמלים המופיעים על גבי ו/או בתוך המוצרים המקוריים, הרישיונות המקוריים, ספרי הדרכה המקוריים ומסמכים נלווים אחרים של הקובלת, המשווקים כמוצר שלם יחד עם תקליטור הפעלה מקורי ומספר סריאלי ייחודי.

הודעה בדבר זכויות היוצרים של הקובלת במוצרים המקוריים מופיעה הן על גבי עטיפות ואריזות המוצרים, הן על גבי אמצעי המדיה והרישיונות המקוריים והן על גבי צג המחשב של המשתמש בהן.

ד.         רוב רובם של מוצרי הקובלת מחייבים רישיון שימוש מקורי, כפי שפותחו ויוצרו

על ידי הקובלת, כאשר הרישיון שייך לתוכנה המסוימת שנמכרה. על פי רוב מופיעה על המוצר או אריזתו מדבקת מקוריות ייחודית אשר מלמדת על היות המוצר מקורי של הקובלת.

ה.         בנוסף על כל הזכויות שיש לה לקובלת - כפי שמתוארות בקובלנה - מציינת

הקובלת כי כאשר בית עסק מוכר מחשב ומוכר תוכנה של הקובלת המותקנת על ידי בית העסק במחשב, חייב בית העסק לספק ללקוח את כל רכיבי התוכנה, לרבות כמובן, תקליטור ההפעלה המקורי וכן חייב לספק את מדבקת המקוריות של התוכנה המסוימת שנרכשה או להדביקה על גבי המחשב עצמו וכן חוברת ההדרכה המקורית והרישיון.

2.         א.         הנאשמת 1 (להלן: "הנאשמת") והנאשם 2 (להלן: "הנאשם") הם הבעלים

והמפעילים של עסק העוסק במחשוב. (הנאשמת והנאשם ביחד ייקראו להלן: "הנאשמים").