עב"ל
בית דין ארצי לעבודה
|
27128-12-10
23/07/2012
|
בפני השופט:
1. יגאל פליטמן סגן הנשיאה
2. עמירם רבינוביץ
3. ורדה וירט לבנה
|
| - נגד - |
התובע:
יוסף בן-צבי
|
הנתבע:
המוסד לביטוח לאומי
עו"ד שלומי מור
|
| החלטה |
השופט עמירם רבינוביץ
1. לפנינו בקשה מיום 28.6.2012 של המערער לתיקון פסק הדין שניתן בבית דין זה ביום 5.6.2012. עיקר הבקשה עניינה תיקון טעות סופר באשר לתאריכים המוזכרים בגוף פסק הדין. אשר על כן, בקשה זו נכנסת לגדרי התיקונים המותרים לאחר מתן פסק דין, בהתאם לסעיף 81 לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], תשמ"ד-1984 (להלן:
החוק) (החל בנדון מכוח סעיף 39 לחוק בית הדין לעבודה, תשכ"ט - 1969 וכן הוראת תקנה 123 לתקנות בית הדין לעבודה (סדרי דין), תשנ"ב - 1991).
2. כידוע, על פי סעיף 81(א) לחוק, בית הדין מוסמך לתקן בהחלטה מנומקת, טעות מסוג "
טעות לשון, טעות בחישוב, פליטת קולמוס, השמטה מקרית, הוספת דבר באקראי וכיוצא באלה", שנפלה בהחלטתו, תוך 21 ימים מיום מתן ההחלטה.
3. אולם, במקרה שלפנינו חלפו למעלה מ-21 ימים מיום מתן פסק הדין, ולפיכך תיקון הטעות יכול שייעשה רק בהסכמת הצדדים, בהתאם להוראות סעיף 81(ב) לחוק, אשר זה לשונו:
"81
.
(ב) בהסכמת בעלי הדין רשאי בית המשפט להחליט בכל עת על כל תיקון בפסק דין או בהחלטה אחרת שנתן".
4. במקרה שלפנינו, המערער ביקש לתקן טעות שנפלה בציון מספר תאריכים, לגביהם נכתב שנת 2000 במקום שנת 2002. לתיקונים אלו, המשיב (להלן:
המוסד) הסכים. בנוסף לכך, בהתייחס למסמך רפואי מחודש ספטמבר 1982, אשר הוגדר בפסק הדין כ
"גיליון מחלה", ביקש המערער לתקן את הגדרתו ל-
"סיכום המחלה הראשוני והבחנות מחדר מיון מיום 17.9.1982". לבקשה זו התנגד המוסד, משום
"שאין מדובר בטעות הדורשת תיקון". למעלה מן הצורך יוער לעניין זה, כי אף אנו לא מצאנו סיבה לתיקון זה. הביטוי
"גיליון מחלה" מתאים גם למסמך סיכום מחלה ראשוני.
5. לאור כל האמור לעיל, הבקשה מתקבלת בחלקה, בהתאם להסכמות המוסד. פסק הדין יתוקן בהתאם ויישלח לצדדים בדואר.
6. אין צו להוצאות.
ניתנה היום, ד' אב תשע"ב (23 יולי 2012), בהעדר הצדדים ותשלח אליהם.
|
|
|
|
|
|
יגאל פליטמן,
סגן נשיאה, אב"ד
|
|
עמירם רבינוביץ,
שופט
|
|
ורדה וירט-ליבנה,
שופטת
|