ה' (המנוח) ואח' נ' מדינת ישראל ואח'

מבוא

1. המנוח א' ה' (להלן: "המנוח") יליד 1991 מצא את מותו ביום 24.5.08 והוא בן 16 ותשעה חודשים, בעטיו של אירוע חמור בו נדקר למוות בתוככי בית הספר המקיף בכפר טובא-זנגרייה (להלן: "בית הספר").

2. התביעה הוגשה על ידי הוריו מוחמד הייב (האב) ומונירה הייב (האם) ועזבונו, באמצעות הוריו ויורשיו על פי צו ירושה (להלן: "התובע", "התובעת" ו"התובעים", בהתאמה).

3. התביעה הוגשה כנגד מדינת ישראל – משרד החינוך (להלן: "משרד החינוך" או "נתבע 1" בהתאמה); המועצה המקומית טובא-זנגריה (להלן: "המועצה" או "הנתבעת 2" בהתאמה) וכן נגד איאד הייב (להלן "איאד") אשר הורשע בהריגתו של המנוח, לאחר שדקר אותו למוות באמצעות סכין שהחזיק ברשותו (להלן: "האירוע" או "אירוע הדקירה").

   הרקע העובדתי

4. בתאריך 24.5.08 בשעה 10:00 לערך התרחש כאמור אירוע חמור וטרגי בחצר בית הספר, בו נדקר המנוח למוות ע"י איאד, ופתיל חייו נגדע באחת באבחת סכין.

5. הצדדים במהלך הראיות, הגישו בהסכמה את תיק המשטרה במסגרתו נחקר האירוע, וכן את כתב האישום המתוקן בתפ"ח 4/08 של בית המשפט המחוזי נצרת, בשבתו כבית משפט מחוזי לנוער, בו הודה איאד. בעקבות ההודאה הורשע איאד בעבירה של הריגה והחזקת סכין שלא כדין.

   להלן נוסח כתב האישום המתוקן, האמור:

   "1.ביום 24/5/08, בסמוך לשעה 9:30, הגיע הנאשם לבית הספר התיכון בכפר טובה (להלן: "ביה"ס"), הנאשם אינו לומד בביה"ס.

   2.הנאשם הגיע לביה"ס כשהוא מצוייד בסכין מטבח (להלן: "הסכין").

   3.בסמוך לשעה 10:00, יצא הנאשם לחצר ביה"ס, בה שהו אותה עת מספר תלמידים. בין היתר שהה בחצר גם מחמוד הייב המכונה "חנקש" (להלן: "חנקש").

   4.הנאשם ניגש אל חנקש כדי לברר עמו מדוע היה קודם לכן דין ודברים בין חנקש לבין בשאר, אחיו הצעיר של הנאשם, הלומד בביה"ס.

   5.בין הנאשם לחנקש התפתח דין ודברים במהלכו צעק הנאשם על חנקש. למקום הגיע א' ה' (להלן: "המנוח"), תלמיד ביה"ס שהיה בן 16 ו-9 חודשים במותו.