עב"ל
בית דין אזורי לעבודה בתל אביב - יפו
|
23289-02-13
19/08/2014
|
בפני השופטת:
שרה מאירי – אב"ד
|
- נגד - |
תובע:
עמוס אטקוביץ עו"ד א. ליברמן (ס.מ.)
|
נתבע:
המוסד לביטוח לאומי עו"ד מ. חבקין
|
פסק דין |
1.התובע הגיש כתב תביעה מפורט, באמצעות לשכת הס.מ. (12/02/2013) כנגד החלטת הנתבע מ- 15/10/2012 הדוחה תביעתו להשלמת הכנסה לק"ז, החל מ- 07/2012, כיוון שהכנסותיו עולות על ההכנסה המותרת לתשלום השלמת הכנסה.
2.הנתבע בהגנתו (09/04/2013) עתר לדחיית התביעה, משלתובע דירה בארה"ב המושכרת בסך השווה לפחות ל- 5,209 ₪, דירה שנרכשה ממכירת דירה בישראל [סעיפים 5, 9 ו- 12 ב לחוק הבטחת הכנסה, התשמ"א-1980 ("החוק")], תוך שהוסבר כי ההכנסות שנלקחו בח-ן הן ההפרש בין שכ"ד בחו"ל לדירה השכורה בארץ בה מתגורר התובע, ולאחר עדכון שבוצע לבקשתו; כעולה מהודעת הנתבע מ- 27/11/2012 נלקח בח-ן סך 1,996 ₪, עפ"י תקנה 17 (11) לתקנות ה"ה ותוך שהובהר כי לא בוצעה כל התחשבנות בסכומים שמעביר הוא לרשויות בארה"ב.
3.בתצהירו (01/09/2013) מציין התובע כי מתגורר הוא עם רעייתו בדירה שכורה, בתשלום שכ"ד ממוצע של 3,300 ₪.
ב- 11/01/2010 מכר דירתו בארץ בסך 970,000 ₪. ביתרת הסכום, לאחר חובות שהיו לו, רכש (24/02/2012) דירה בארה"ב בסך 122,500 $ והוא משכיר אותה (01/07/2012) בסך 1,350 $ לחודש; עפ"י חוקי המדינה והעיר בארה"ב משלם הוא סך 422$ לחודש וכן מבטח הוא את הדירה בסך 60$ לחודש וכך, נותרים בידיו 928 $.
4.ביום 22/12/2013 נקבע בפנינו דיון הוכחות.
הנתבע ויתר על חקירת התובע והגיש מסמכיו (חישוב המרה מ-$ ל- ₪ ותחשיב ההכנסה המשפחתית; נ/1) .
ביום 03/02/2014 הגיש התובע סיכומיו.
ביום 10/06/2014 הגיש הנתבע סיכומיו.
5.התובע טוען כי יש לנכות מהכנסותיו משכ"ד בארה"ב את המסים וההוצאות שמעביר הוא לרשויות, סכום שלא ניתן להעבירו לחיוב השוכר ואף נסמך על פס"ד שניתן ע"י כבוד השופט ע. רבינוביץ (עב"ל 157/07 פירוגובסקי נ' המל"ל) וכן פס"ד איזורי [בל (ת"א) 1947/08 סוסלנקי נ' המל"ל] ותוך שהפנה לתקנה 17 (11) לתקנות הבטחת הכנסה, התשמ"ב-1982 ("התקנות").
אם יש לכלול סכומי מסים והוצאות בהכנסה, יש לכלול גם ארנונה ומסי ועד שמשלם התובע כאן, ולא יוותר איפוא פער.
6.טוען הנתבע כי לא ניתן לנכות מ"הכנסה" שבחוק, סכומים שלא נקבע לגביהם בדין כי אינם הכנסה.
המסים והביטוח שמשלם התובע בארה"ב לא נקבע בדין כי אינם "הכנסה".