ת"ק
בית משפט לתביעות קטנות ירושלים
|
4588-07
29/04/2008
|
בפני השופט:
אנה שניידר
|
- נגד - |
התובע:
שרי אלמוג
|
הנתבע:
חב' אל על נתיבי אוויר לישראל בע"מ
|
פסק-דין |
1. עניינה של התובענה שלפנינו, פיצוי התובעת בשל אובדן מזוודות ועיכוב בהחזרתן.
2. לטענת התובעת, היא הגיעה במיוחד למילאנו שבאיטליה לחתונת חברתה הטובה, שנערכה ביום 24.8.07, אך מזוודותיה, שבהן היו בגדי החתונה וציוד אישי הוחזרו לה רק כעבור 5 ימים.
3. בכתב התביעה המקורי דרשה התובעת סכום של 2,000 ש"ח אך בכתב התביעה המתוקן התובעת דורשת סכום של 4,000 ש"ח בתוספת הוצאות משפט, בטענה שהאריכה את שהותה במילאנו עקב הציפיה לקבלת המזוודות. לטענתה, כל האירוע גרם לה לעוגמת נפש והעלה את מחירו של כרטיס הטיסה חזרה ב-50 $.
4. לטענת הנתבעת בכתב ההגנה, על פי אמנת ורשה מוגבלת אחריותה של הנתבעת עד לסכום של כ-117 ש"ח לכל ק"ג כבודה.
עוד נטען, כי העיכוב בהחזרת הכבודה לתובעת נבע מקשיי איתורה של התובעת על ידי נציגי חברת המשלוחים שהיתה אמורה להביא את המזוודות למקום שהותה של התובעת.
5. אחריות המוביל לכבודה קבועה באמנת ורשה (להלן - האמנה).
הוראות האמנה שולבו בחקיקה הישראלית באמצעות חוק התובלה האוירית, התש"ם - 1980 אשר קובע בסעיף 3 כדלקמן:
"
על
תובלה
אווירית
שמקום
היציאה
ומקום
היעוד
שלה
נמצאים
לפי
תנאי
הסכם
בין
הצדדים
בשטחן
של
שתי
מדינות
שהן
צדדים
לפרוטוקול
האג
,
או
בשטחה
של
אחת
מהן
בלבד
שהיא
צד
והוסכם
על
מקום
חניה
בשטחה
של
מדינה
אחרת
,
יחולו
הוראות
אמנת
ורשה
כפי
שתוקנה
על
ידי
פרוטוקול
האג
."
6. האחריות לכבודה קבועה בסעיף 18(1) לאמנות וורשה כדלקמן:
"המוביל אחראי לנזק שנגרם במקרה של השמדה, אובדן או נזק לכל
כבודה
רשומה
,
אם
האירוע
שגרם
לנזק
שנגרם
כך
התרחש
בזמן
ההובלה
באוויר
".
על פי סעיף 18(4) לאמנה, הובלה באוויר מורכבת מפרק הזמן שבו מצויים הכבודה או המטען באחריות המוביל בין אם בנמל התעופה או במטוס או במקרה של נחיתה מחוץ לנמל התעופה - בכל מקום שהוא.
סעיף 18(5) לאמנה קובע:
"
פרק
הזמן
של
הובלה
באוויר
אינו
כולל
כל
הובלה
ביבשה
,
בים
או
בנהר
שבוצעה
מחוץ
לשדה
התעופה
.
אולם
,
אם
מתקיימת
הובלה
כאמור
במהלך
ביצוע
חוזה
להובלה
באוויר
,
למטרת
טעינה
,