ת"פ
בית משפט השלום תל אביב - יפו
|
38527-03-11
08/07/2012
|
בפני השופט:
בכיר דניאל בארי
|
- נגד - |
התובע:
מדינת ישראל
|
הנתבע:
מוחמד פרוגה
|
הכרעת דין |
כללי:
1. התביעה מייחסת לנאשם ארבע עבירות: תקיפת חסר ישע, עבירה לפי סעיף 368 ב (א) לחוק העונשין, תשל"ז - 1977 (להלן:
"החוק"), ניסיון חבלה חמורה בנסיבות מחמירות עבירה לפי סעיף 333 בנסיבות סעיף 335 (א) (1) ו- 25 לחוק, איומים לפי סעיף 192 לחוק ופציעה לפי סעיף 334 לחוק.
2. חלק מעובדות כתב האישום אינן שנויות במחלוקת. מר ז', יליד 1961 היה מטופל סעודי נפשי בבית אבות "מרכז ותיקים" בבני ברק. מר ז' נזקק לסיוע סיעודי בצרכי מחייתו הבסיסיים.
3. ביום 17/11/10 ישב מר ז' על כיסא גלגלים. הנאשם היה לידו. בעקבות אירוע בין הצדדים נפל מר ז' מכיסא הגלגלים ונחבל בראשו.
4. אחות שעובדת במחלקה הגב' לודמילה דנילוביץ, דווחה לממונה שלה מר אלכסנדר גיטרמן. בעקבות אותו דיווח פרץ ויכוח סוער בין הנאשם לגב' דנילוביץ (להלן:
"המתלוננת").
5. המחלוקות מתמקדות בדרך פציעתו של מר ז' וכן במהלך התקרית בין המתלוננת לנאשם.
6. להשלמת התמונה יצוין כי ב"כ התביעה הסכימה כי לעניין תקיפתו של מר ז' התביעה מסתמכת על דברי הנאשם עצמו ולא מבקשת לקבוע כי התקיפה התרחשה בדרך שתוארה בכתב האישום.
גרסת התביעה:
7. מדברי המתלוננת לודמילה דנילוביץ עולה כי ביום 17/11/10 לפני סיום המשמרת שלה בשעה 07:00 הגיעו למחלקה הנאשם שאינו עובד באותה מחלקה וחברו סלימאן שעובד במחלקה.
העדה טיפלה במטופל בחדר מס' 1 המרוחק כ- 30 מ' מהמטבח.
כשיצאה מהחדר היא הבחינה בנאשם וחברו וכן במטופל ז' על כיסא גלגלים. היא ראתה את ידו של הנאשם על ראשו של ז' והבחינה כי מר ז' מדמם.
העדה אישרה כי אינה יודעת מה קרה במטבח ואישרה כי לא ראתה את הנאשם מכה את מר ז'.
באשר לויכוח בינה לבין הנאשם, העדה אישרה כי היו חילופי צעקות ביניהם. היא מסרה שסובבה את גבה והתכוונה לעזוב אז שמעה צעקות, סובבה את ראשה וראתה את הנאשם מניף מספרים לעברה.
אחראי המחלקה תפס את יד הנאשם ונפצע. העדה הכחישה כי דחפה את הנאשם או שהחזיקה בידה מטאטא.
העדה ציינה כי הנאשם איים עליה בכך שאמר לה בעברית:
"אני אהרוג אותך".
8. אחראי המחלקה אלכסנדר גיטרמן, מסר בעדותו כי זימן את הנאשם לבירור. הוא החל לטפל בפצוע. היו חילופי צעקות בין הנאשם למתלוננת. העד ציין כי איש לא שטף את הפצע עד שהוא החל לטפל במר ז'. העד ציין כי הנאשם לקח מספריים אז הוא תפס את ידו של הנאשם ונחתך.
9. לאחר האירוע נערך בירור במוסד הסיעודי. ממצאי הבירור הוגשו בהסכמה (ת/2) במהלך הבירור אלכס אחראי המחלקה מסר:
"...לדומילה מייד אמרה שהיא ראתה הכל ואז מוחמד התעצבן לקח את המספריים מעגלת הטיפולים והרים את ידו להכות את לודמילה עם המספריים. איבד שליטה. לא חשב לקחתי את היד שלו בכדי לעצור אותו ונחתכתי ביד...".
התייחסות לדברי הנאשם:
10. הנאשם מסר הודעה במשטרה (ת/1) מסר גרסה בתחקיר שנערך במוסד והעיד בפניי.