קובלר נ' איילה נסיעות ותיירות בע''מ ואח'

החלטה

קדם משפט

1. אני קובע ישיבת קדם משפט ליום 29.12.10 שעה 09:00.

2.כל אחד מב"כ הצדדים יהיה מוכן בקדם המשפט, לאחר התייעצות מוקדמת עם מרשו, בין היתר:

א.לדיון בקביעת המוסכמות והפלוגתאות.

ב.לדיון בקביעת משך הזמן הדרוש לחקירה נגדית של כ"א מהעדים של הצד שכנגד.

ג.להשיב להצעת פשרה של בית המשפט, להצעה לדיון לפי סעיף 79א או לפי סעיף 4ג, הכל בהתאם לסוג העניין, או להצעה להכרעה בתביעה לאחר סיכומים, ללא חקירות נגדיות של העדים.

גילוי מסמכים ושאלונים

3.אני מורה על גילוי מסמכים הדדי, כאשר כל צד יאפשר עיון במסמכים, בתיאום מראש עם הצד שכנגד.

4. אם נשלח שאלון, ישיב הצד השני בתצהיר לשאלון.

תצהירי עדות

5.הצדדים יגישו את עדויותיהם הראשיות הן של הצדדים עצמם והן של כל העדים מטעמם בתצהירים. לתצהירו של כל עד יצורפו העתקי כל המסמכים שמבקש בעל הדין להגיש באמצעות העד, לרבות חוות דעת. לכל מסמך בערבית, יצורף תרגום לעברית.

בקשות ביניים

6.כדי ליעל את קדם המשפט ולאפשר לקיים דיון ענייני אני מוסיף ומורה, כי כל הבקשות שיש לדון בהן קודם לשמיעת הראיות, ובפרט אלה שעניינן הליכי גילוי מוקדם, תוגשנה בכתב לפחות 30 יום לפני מועד קדם המשפט. כל מבקש אחראי לביצועה המידי של מסירה אישית למשיב. עם חלוף 21 יום מיום מסירת הבקשה למשיב יגיש המבקש לבית המשפט הודעה בכתב, שאליה יצורף אישור המסירה למשיב, ובה יבקש מבית המשפט להכריע בבקשה או (לפי העניין) לקבוע אותה לדיון.

7.סדר הגשת התצהירים וכל יתר המסמכים – התובע/ת/ים תוך 30 ימים מהיום, עם העתק ליתר הצדדים, והנתבע/ת/ים תוך 30 ימים מיום קבלת מסמכי התובע, עם העתק ישירות אליו.

ניתנה היום, כ"ח אלול תש"ע, 07 ספטמבר 2010, בהעדר הצדדים.