מזרחי ואח' נ' סגל ואח'

פסק דין

הרקע לתביעה:

1. עניינה של התביעה שלפניי במערכת יחסים עכורה שבין התובעים (אורן וסיגל מזרחי) לבין הנתבעים (אבי ושרה סגל). התובעים והנתבעים מתגוררים בבית משותף, ברח' ההסתדרות 6 בבת-ים (להלן: "הבית המשותף"). הנתבעים מתגוררים בקומת הקרקע ואילו התובעים מתגוררים בקומה השנייה. לטענת התובעים, הנתבעים ביצעו כנגדם עוולת תקיפה במספר הזדמנויות שונות. הנתבעים, שהכחישו את טענות התובעים, עתרו בתביעה שכנגד לפיצוי בגין שלושה אירועי פרסום לשון הרע ואירוע נוסף של גרימת נזק לרכוש. סכום התביעה והתביעה שכנגד הועמד על 50,000 ₪.

טענות התובעים:

2.התובעים הינם בני זוג, בעל ואישה, המתגוררים עם שלושת ילדיהם הקטינים בבית המשותף, החל מחודש יולי 2006.

3.קומת הקרקע בבית המשותף, הינה חלק מהרכוש המשותף וממנה ניתן להיכנס לשתי הדירות הממוקמות בקומה זו. אחת הדירות היא דירתם של הנתבעים.

4.לטענת התובעים, במהלך השנה האחרונה השתלטו הנתבעים על חלק מהרכוש המשותף. הואיל והתובעים התנגדו להשתלטות זו, חוו התובעים התנהגות תוקפנית מצידם של הנתבעים. מעשי תוקפנות אלה, גרמו לתובעים נזקים ועוגמת נפש.

5.התובעים טענו שהנתבעים תקפו אותם ואת ילדיהם מספר פעמים. במקרה אחר השמיעו מוזיקה רועשת ובכך גרמו למטרד ליחיד, אשר גורם נזק של ממש.

6.משכך, עתרו התובעים לתשלום פיצויים בגין נזקים אלו. התובעים העמידו את תביעתם על סך 50,000 ₪, כדי שניתן יהיה לדון בתביעתם בסדר דין מהיר.

טענות הנתבעים:

7.הנתבעים הינם בני זוג, המתגוררים בקומת הקרקע, היא קומת הכניסה בבית המשותף החל משנת 1991.

8.לטענתם, אין כל ניסיון השתלטות מצידם על הרכוש המשותף, אלא תחזוקת המקום ודאגה לשטח הסמוך לדירתם, היא שבליבם.

9. הנתבעים חולקים על טענות התובעים. אליבא הנתבעים, לא היה במעשיהם כדי יצירת מטרד או ביצוע מעשה תקיפה.

10.הנתבעים טענו בתביעה שכנגד, לפגיעה בשמם הטוב, כתוצאה מפרסום לשון הרע כנגדם, עת קרא התובע לעבר הנתבעת "רצחתם את הילדים שלי", וכן קרא לעבר הנתבע "רוצח" ו"פושע", למרות שהנתבעים כלל לא פגעו בילדי התובעים. בנוסף, פרסם התובע מודעה על קיר הבית המשותף, בה יוחסו לנתבעים "גילויי בריונות", דבר שמהווה לשון הרע. עוד טענו הנתבעים, לקבלת פיצוי בגין נזק שגרמו התובעים לעציצים, ארונית ועמוד, שהונחו בכניסה לביתם.

11.בדיון שנערך לפני העידו:

מטעם התובעים – מר אורן מזרחי, גב' סיגל מזרחי, גב' חנה רייטן (דיירת בבית המשותף), מר רונן רביע (דייר בבית שכן וחברו של התובע), גב' קריסטינה הינדלר (אלמנתו של מהנדס הבית המשותף), גב' ניצה גולדנברג (דיירת בבית המשותף).

מטעם הנתבעים – מר אבי סגל, גב' שרה סגל, מר ג'קי רוקח (בעליה הקודמים של דירת הנתבעים), מר איבגי יצחק (דייר בבית המשותף).

דיון:

12.התובעים רכשו את דירתם בחודש יולי שנת 2006 ומתגוררים בבית המשותף עם שלושת ילדיהם הקטנים.

13. חלקה הצפוני של קומת הקרקע בבית המשותף הינה המבואה והכניסה לבית המשותף (להלן: "המבואה"). המבואה הינה חלק מהרכוש המשותף. מקומה זאת ניתן להיכנס לשתי הדירות בקומת הקרקע אשר אחת מהן הינה בבעלותם של הנתבעים.