מדינת ישראל נ' זרף(עציר)

בפני

שופטת עינת רון

הכרעת דין

נגד הנאשם הוגש כתב אישום המייחס לו עבירות של איומים והכשלת שוטר, בכך שבתאריך 22/4/10, בחדר המדרגות של בניין המגורים, בו הוא מתגורר, איים על שכנו, זכריה לוי, (להלן: "המתלונן") כי יהרוג אותו ולאחר מכן משהגיעו שוטרים אל דירתו, נאלצו אלה, לאחר שהקישו על דלתו , להמתין כ-15 דקות, עד שפתח הנאשם את הדלת ולאחר מכן משביקשו לעכב אותו ושיתלווה אליהם לתחנת המשטרה, החל הנאשם לשוחח בטלפון שלו וסרב להפסיק לעשות כן, למרות הוראות השוטרים.

המתלונן, שהינו אדם מבוגר, מסר בבית המשפט באשר לאירועי אותו יום הנטען בכתב האישום כך: "התקיף אותי, לא יודע מה רצה ממני, הוא תמיד מתנכל לי בחיים שלי.... הוא יצא מהבית לא יודע רצה לתפוס אותי, לא יודע מה רצה ממני" משנשאל מדוע הזמין משטרה, השיב: "הוא מאיים עלי, הוא אומר רוצה לרצוח אותי, תמיד הוא אומר ככה" והוסיף כי הנאשם אף קילל אותו וכינה אותו "כלב בן כלב".

בחקירה הנגדית הכחיש המתלונן כי אי פעם היו היחסים בינו לבין הנאשם טובים ולטענתו מאז ומתמיד מתנכל לו הנאשם. וכי הוא כבן אדם זקן, נכה וערירי, כועס על הנאשם בשל כך.

לדברי המתלונן, הוא התלונן על הנאשם בעבר בשלוש הזדמנויות, אלא שהיה זה ללא הועיל.

משהוטח במתלונן כי הוא נוהג לירוק על דלתו של הנאשם, השיב: "אני לא יורק, יש לי אישור מהרופא, אני סובל מליחה, אני בן אדם שהוא חולה..." בשלב מאוחר יותר בחקירה, ציין העד כי אמנם ירק בחדר המדרגות, אך היה זה לעבר הקיר ולא על דלתו של הנאשם.

המתלונן אישר כי בפנייתו אל המשטרה, הוא אמר כי הנאשם מבקש לעשות לו רע, לתפוס אותו, לרצוח אותו".

ב"כ הנאשם השמיעה לו את הקלטת פנייתו אל המשטרה (נ/1) ובה נאמר כי הנאשם גלגל את המתלונן במדרגות ותקף אותו ועל כך השיב המתלונן: "הוא תמיד מתקיף אותי במדרגות .... אמרתי גם על איומים וקללות, תשמיעי מה שאת רוצה הוא אמר שיצלם אותי יש לו מצלמה במדרגות.. כן תקף אותי".

משנתבקש לאחר מכן להבהיר דבריו, הבהיר: "אני חושב שהוא רצה לרדוף אחרי , אני עליתי הביתה, ... לא נגע בי, הוא נגע בפעמים אחרות שהלכתי לבית כנסת וגם בכניסה.... אמרתי בטח ניסה להתקיף ואתי .. בא לכיוון שלי..." משנשאל מדוע לא אמר חלק מדברים אלה במשטרה, השיב :" אני לא מרוכז, אני חולה".

משהמשיכה ב"כ הנאשם והקשתה על המתלונן באשר לנוסח פנייתו במשטרה, הוא לא יכול היה ליתן לה תשובה ממשית מדוע לא מסר למשטרה כי השכן איים עליו, אולם באשר לשאלות החוזרות ונשנות מדוע אמר למשטרה כי הנאשם תקף אותו, השיב דוגמת: "הוא יצא מהדלת שלו בא נגדי אני ברחתי ... כמעט רוצה לתפוס אותי לגלגל אותי... כן שהו אלא תפס אותי עליתי מהר... הוא יצא מהדלת, קילל אותי והכל, אז פחדתי ועליתי לבית שלי זאת אומרת שהוא רצה לתפוס אותי" המתלונן אף הדגים כיצד ניסה הנאשם לתפוס אותו ומשנשאל מדוע לא אמר זאת במשטרה, השיב: "אני שוכח". ואף הסביר מדוע שזכר את ניסוח הקללה "כלב בן כלב" ולא זכר דברים אלה: "אני לא זוכר הכל".

ב"כ הנאשם לא הרפתה מהמתלונן בסוגיה זו והעלתה בפניו את האפשרות, שמא הודיע למשטרה שתוקפים אותו על מנת שהמשטרה תגיע מהר יותר, וכי לשוטרים שהגיעו למקום, מסר דברים סותרים, אולם על כך השיב המתלונן: "לא אני לא חשבתי ככה כמו שאת אומרת, זה אני אומר את הנכון מה שהוא עושה לי בבית, כל הזמן. ממתי שהוא הגיע לבית הזה עושה לי רק רע". המתלונן אף עמד על דעתו שלו :" גברת אם לא עליתי הוא היה יכול לגלגל אותי.... למה את הולכת למקומות רחוקים. הוא יצא מהבית שלו, אני יודע מה שהוא רוצה לעשות לי, אני פחדתי".

המתלונן עמד על דעתו, שהוא חושש מפני הנאשם ומפני איומיו וכי שמע היטב את דבריו של הנאשם.

כאמור, תמליל שיחתו של המתלונן עם מוקדן המשטרה הוגש(נ/1) וממנו עלה כי המתלונן טען: "השכן תקף אותי עכשיו במדרגות" ולשאלת המוקדן מה עשה לו השכן, השיב: "כמעט, כמעט גלגל אותי במדרגות, אני מבקש מכם תשלחו עכשיו..... תקף אולי עכשיו, אני רועד".

נריה מתנה הוא אחד השוטרים אשר הגיעו למקום האירוע ואף ערך דו"ח פעולה על כך (ת/4)

מדו"ח זה עלה כי השוטרים הגיעו בעקבות הודעתו האמורה של המתלונן ובמקום פגשו במתלונן, אשר סיפר כי כאשר עלה במדרגות, פתח הנאשם את הדלת וצעק עליו "אני ארצח אותך כלב בן כלב" ואף ניסה לתפוס אותו, אלא שהמתלונן נמלט.

אחד השוטרים נשאר במקום על מנת לגבות הודעה מאת המתלונן. העד ירד אל דירתו של הנאשם, על מנת לשמוע את גרסתו ולאחר שהקיש בדלת, שמע מן העבר השני, מאן דהוא אומר לו כי הוא מתלבש. העד המתין מעבר לדלת כ-15 דקות, עד אשר פתח הנאשם את הדלת. הנאשם סיפר לעד כי המתלונן ירק על דלתו ואזי הודיע לו העד כי הוא מעוכב ועליו להתלוות אליו לתחנת המשטרה ועל כן עליו לנעול נעליים. בשלב זה, נטל הנאשם את הטלפון והחל להתקשר לאנשים ולא התייחס לדבריו של העד. העד הבהיר לו כי אם לא יתלווה אליו, יהיה עליו לעצור אותו, אלא שהנאשם המשיך לשוחח בטלפון.

העד הודיע לנאשם שהינו עצור ועתה, אם לא יתלווה אליו, יהיה עליו להשתמש בכוח. מאחר שהנאשם לא התייחס גם לדברים אלה, התריע עד בפני הנאשם כי יהא עליו להשתמש בגז פלפל. תגובתו של הנאשם לכך היתה "נראה אותך". לאחר השימוש בגז, הגיעו שוטר נוסף וכן מתנדבים, שסייעו לעד לכבול את הנאשם באזיקים והוא הובל אל הניידת.

יצויין כי הודעתו של המתלונן הגיע אל צוות השוטרים, על פי דו"ח פעולה זה, בשעה 15.58 והם הגיעו אל המקום בשעה 16.11. בשעה 17.02 דווח על התפתחות האירוע ועל שימוש בגז ובשעה 17.04 דווח על מעצרו של הנאשם בתחנה.