עורך דין ומשרדי עורכי דין תרגום משפטי

תרגום משפטי הינו מתייחס לתרגום של טקסטים משפות שונות בהתאמה והפשטה של שפה משפטית מורכבת לפשוטה ונהירה ,התרגום דורש גם ידע משפטי מקסמילי כמו גם הכרת השפות השונות על בוריין ברמת דיוק גבוהה 

תרגום משפטי מצריך היכרות עם מערכות המשפט והחוק בארצות המקור והיעד. מתרגם משפטי טוב נדרש להתמצא בעגה המשפטית המקומית.