תאד"מ 49370-12-20 וטרינר תורן בע"מ נ' ילינק

לפניי שתי תביעות אשר האחת על סך 2,659 ₪, תביעה שנפתחה בתאד"מ 49370-12-20 כתביעה בסדר דין מקוצר אשר הוגשה בבית משפט זה ביום 22.12.2020.

תביעה זו עניינה בחוב שנותר לנתבע, לטענת התובעת, וטרינר תורן בע"מ (להלן: "ויטרנר תורן"), בעקבות טיפול שבוצע לחתולתו אשר אושפזה אצל התובעת. (להלן: "תביעת החוב הכספי")

התביעה השניה- הינה תביעה הוגשה על ידי מר ילינק כנגד וטרינר תורן במסגרת תאד"מ 54544-08-21, תביעה על סך 33,800 ₪ שהינה תביעת מר ילינק שעניינה רשלנות רפואית של מי מטעם וטרינר תורן בטיפול בחתולה באופן שהביא לדרדור במצבה הבריאותי ובסופו של יום להמתת חסד. (להלן: "תביעת הרשלנות הרפואית").

תביעת החוב הכספי

לכתב התביעה צורפה חשבונית עסקה מספר 441027/58 הנושאת תאריך 22.12.2020, ובה מפורטים 10 רכיבים וביניהם עירוי דם, אשפוז, תרבית, מדד כימיה, נוזלים, המתת חסד, עמלת גביה וכיוצ"ב. ואשר מתייחסים לטיפול בחתולתו של מר ילינק.

התובעת צירפה אף לכתב התביעה מטעמה, את תיק הטיפולים בחתולה של הנתבע, מר יהודה אלפרד ילניק (להלן: "מר ילינק) ובה קיימת תמצית תיאור סיכום הטיפול עבור כל אחד מימי האשפוז לעיתים אף מספר סיכומים ביום, לרבות ההיסטוריה, סיכום הביקור, שם הויטרינר המטפל , הממצאים והבדיקות, וכן פירוט של בדיקות המעבדה השונות. עיון בתיק הטיפולים מעלה כי במשך כל הימים שבהם התאשפזה החתולה – בוצע טיפול מגוון שכלל עירוי דם, בדיקות דם שונות, מתן נוזלים, תרבית ובסופו של יום ולאחר שמצבה התדרדר ולא השתפר – הוחלט על המתת חסד (באישורו של מר ילינק).

ניתן לראות כי לאורך כל משך האשפוז – עודכן מר ילינק בזמן אמת והיה מעורב מאוד בטיפולה. ניתן לראות הערות כדוגמת "בעלים התקשר טלפונית ושאל שאלות על הטיפול שמקבלת. ביקש שיורידו הנוזלים", "בעלים עודכן במצבה. אישר יום אשפוז נוסף..", "בעלים יגיע, ביקש שלא לטשטש את החיה", "אישר תרבית" וכיוצ"ב.

בנוסף, בדיון שהתקיים בפניי, העידה הגברת אנסטסיה צביאן, נציגת וטרינר תורן אשר התייחסה בצורה עניינית לשאלותיו של מר ילינק והבהירה בעדותה כי בתיק הרפואי משקף את הטיפולים והבדיקות שנערכו לחתולה בזמן אמת, הגב' צביאן אף ערכה טבלה וממנה הסבירה כי ביחס לכל אחד מרכיבי החוב – אכן בוצע במסגרת האשפוז שארך מספר ימים.

לדבריה - כל הטיפולים שמבוצעים וכן הבדיקות שמבוצעות על ידי ויטרנרים לא נעשות סתם כך ביוזמת הויטרינר המטפל אלא בהתאם לצורך הרפואי ולרוב באישור הבעלים.

בנוסף התייחסה הגברת אנסטסיה בעדותה לכך, שבשיחת טלפון מוקלטת נשמע מר ילינק שהוא מודה שקיים לו חוב ושהוא אף מתחייב להסדירו, ומדבריה, לאחר שלא הסדיר את התשלום במשך כשבועיים הועבר התיק לעו"ד מטעם ויטרינר תורן.