ת"ק 49677-06-16 פוסטלניקו נ' איי.די.איי. חברה לביטוח בע"מ ואח'

רקע

1.לפני תביעה, לחיוב הנתבעים לשלם לתובע פיצויים בסך כולל של 8,150 ₪ בגין נזקים שנגרמו לרכבו של התובע, בתאונת דרכים שאירעה ביום 26.12.2015 ברח' יוסף נקש 9, פתח תקוה.

2.בכתב הגנתם הטילו הנתבעים את האחריות לקרות התאונה ולנזקים שנגרמו בעקבותיה, על כתפי התובע וטענו כי יש לדחות את התביעה.

הדיון בתביעה

3.בדיון שהתקיים לפני, העידו הנהגים בכלי הרכב בעת התאונה: התובע והנתבע 2 (להלן: "הנתבע ") וכן בתו של התובע ריקי שנסעה ברכבו בעת התאונה. כל אחד מהצדדים העיד על אופן התרחשות התאונה, בהתאם לגרסתו. התובע חירש ולכן עדותו הובאה לפני באמצעות מתורגמן לשפת הסימנים. ( ההדגשות בציטוטים מהפרוטוקול אינן מופיעות במקור).

התובע העיד

4."כשמצפצפים לי אני לא שומע, אם יש רכבת למשל, אני מחכה שהיא תעבור.

יש לי רישיון נהיגה משנת 1971, אני חירש מגיל 3.

קראתי את כתב התביעה, אני סיפרתי ופקיד בית המשפט כתב אותו. לשאלת בית המשפט כיצד קרתה התאונה, אני משיב שבשבת בשעה 12.00 נסעתי עם הבת שלי ליום הולדת של הנכדה לחגוג יום הולדת, בנסיעה לא זוכר את שם הרחוב, זה היה ב- 26.12.15, אותתי לפנות שמאלה להיכנס לרחוב רציתי להחנות ליד הבית של בתי השנייה, פתאום הבת שלי אמרה שמגיע אוטו, עצרתי והוא פגע בי, הוא בלם קצת רחוק". ( ע' 1 ש' 19-25 לפרוטו').

הנתבע העיד

5." אני נוהג באוטו, באתי מהכניסה של השכונה, התובע היה לפניי. אני טוען שהתובע לא אותת. אם היה מאותת אני מבטיח שלא הייתי עוקף אותו. לטענת שנסעתי מהר, זה לא נכון, אין לי למה לנסוע מהר.