ת"פ 26805-09-12 מדינת ישראל נ' מישיל בטחיש

מבוא:

1. כנגד הנאשם הוגש לבימ"ש זה כתב אישום, בו יוחסו לו במקור העבירות שעניינן, תקיפת זקן וחבלה בכוונה מחמירה.

    

2. תחילה, כפר הנאשם במיוחס לו בכתב האישום.

    

3. בדיון אשר התקיים בפני ביום 9/3/14 ולאחר שהוחל בשמיעת ראיות, הגיעו הצדדים להסדר טיעון ולפיו, הנאשם יחזור בו מכפירתו, יודה בעובדות כתב האישום המתוקן ויורשע על פי הודאתו. עוד הוסכם, כי הצדדים יטענו באופן חופשי לעונש. כן הוסכם, כי בטרם ישמעו טיעוני הצדדים לעונש, יתקבל תסקיר קורבן בעניינו של המתלונן וכן יתקבל תסקיר מאת שרות המבחן בעניינו של הנאשם. עוד הוסכם, כי אין בהמלצות התסקיר כדי לחייב מי מן הצדדים. עוד הוסכם, כי המאשימה תהא רשאית להביא ראיות לעונש מטעמה, תיעוד רפואי המתייחס למתלונן ותמונות. ב"כ הנאשם תהא רשאית אף היא להביא ראיות לעונש מטעמה וכן להעיד עדים מטעמה לעניין העונש. כך תהא רשאית ב"כ הנאשם להגיש את מסמך הסולחה עליו חתום המתלונן, זאת לאחר שב"כ המאשימה תבדוק, כי המתלונן עומד אחרי מסמך זה. עוד מוסכם, כי ב"כ הנאשם תהא רשאית להגיש את מכתבו של עוה"ד דיי פוואלה עוואד בצירוף מסמך המצורף אליו, עליו חתום מר א.ס., המתלונן. ככל שב"כ הנאשם תבקש להגיש את המסמך עליו חתום הכומר אליאס שקור, כי אז היא תעביר מבעוד מועד ועובר לטיעונים לעונש עותק ממנו, כולל תרגום, זאת בכפוף להתייצבות הכומר אליאס שקור לעדות בבית המשפט. כן יהיו הצדדים רשאים להסתמך בטיעוניהם על ת/4, נ/2 ו – ת/7 (הכל ביחד ייקרא להלן: "הסדר הטיעון").

    

    

    

    

    

4. בהתאם להסדר הטיעון, כתב האישום תוקן, התקבל וסומן ב/1 (להלן: "כתב האישום המתוקן"). הנאשם חזר בו מכפירתו, הודה בעובדות כתב האישום המתוקן והורשע על פי הודאתו בעבירות נשוא כתב האישום המתוקן כדלקמן: