ת"א 52846-05-14 רולנד נ' מדינת ישראל

בפני תביעה שהגישה התובעת נגד הנתבעת, גלגלצ, תחנת שידור צבאית, לתשלום פיצוי בסך 100,000₪, וזאת בגין פגיעה בזכות המבצעים שלה, בכך שהנתבעת נמנעה מלהקריא את שמה של התובעת כאשר השמיעה פעמיים שיר שבוצע, בין היתר, על ידי התובעת.

טענות התובעת

התובעת היא מוזיקאית, יוצרת, זמרת, מלחינה, מעבדת ומפיקה מוזיקלית אשר זוכה להכרה ולהוקרה מזה שנים רבות.

הנתבעת היא תחנת רדיו המופעלת על ידי גלי צה"ל, המשדרת בעיקר מוזיקה פופולארית ודיווחי תנועה.

בשלהי שנת 2013, התבקשה התובעת על ידי להקת המחול "מיומנה" (להלן: "הלהקה" ו/או "מיומנה") לשיר ביחד עם חברי הלהקה, וכן לעבד ולהפיק גרסת כיסוי לשיר הלועזי "פומפיי" (להלן: "השיר"), וזאת מתוך מטרה כי גרסה זו תשודר במשדר מיוחד אותו קיימה הנתבעת ביום 27/12/13 לרגל שידורו של המצעד השנתי הלועזי.

התובעת השקיעה עשרות שעות עבודה באולפנה הפרטי, במסגרתן הקליטה, הפיקה, עיבדה, שרה, ניגנה בפסנתר, ניגנה בגיטרה ובגיטרת בס וכן בישלה את השיר עד להוצאתו לאור.

במסגרת משדר מיוחד וחגיגי זה שודרו בטרם השמעתם של השירים המקוריים שהתברגו למצעד גרסאות כיסוי לאותם שירים, אשר הוכנו במיוחד על ידי אמנים ישראליים שונים.

המבצעים הישראליים "תרמו" את ביצועם וזמנם בהפקתו ובהקלטתו של כל שיר ושיר (עלות של עשרות אלפי שקלים) בתמורה להוקרה ולהכרה לה זוכים האומנים שביצועם משודר בתחנת הנתבעת, וזאת תוך אִזכור שמם כמבצעי השיר במסגרתו של המשדר החגיגי, הזוכה לחשיפה ולרייטינג משמעותיים.