ת"א 38225-03-15

לפניי בקשה למתן פסק דין בהיעדר הגנה. לא ניתן להיענות לבקשה בשלב זה מהטעמים שיפורטו להלן.

1. לא ניתן לקבל את אישורי המסירה שצורפו לבקשה בבחינת אישורי מסירה כדין. על גבי אישור המסירה לאחמד כנג' לא צוין האם המסירה בוצעה לידי בנו המתגורר עמו באותו הבית, והאם נראה כמי שמלאו לו 18 שנים; המסירה לידי מודת בוצעה לידי בנה עאסם, אשר אף הוא נתבע כיורש בתביעה דנן, ואשר כלל לא ברור האם מתגורר עמה באותו הבית; המסירה לפוזי כנג' באמצעות אשת אחיו אינה בבחינת מסירה כדין, שכן אינה בבחינת בת משפחה המתגוררת עמו באותו הבית. על ההמצאה להתבצע לידי כל יורש בנפרד, ולא ניתן לקבל מסירה לידי נתבע אחד באמצעות נתבע אחר אף אם הוא בן משפחה. כמו כן, מגורים בבניין אחד אינם בבחינת מגורים באותו בית לצורך מסירה כדין.

   אשר על כן, בטרם יהיה התובע רשאי להגיש בקשה חוזרת למתן פסק דין בהיעדר הגנה עליו להמציא את כתב התביעה על נספחיו וההזמנה לדין במסירה אישית לידי כל אחד מהנתבעים בנפרד, ולהגיש לתיק ביהמ"ש אישור מסירה כדין בצירוף תצהיר מוסר.

2. התביעה הוגשה על ידי אסעיד אחמד חטיב עודה (להלן: "התובע") בהיותו בנו ויורשו של המונח אחמד אסעיד עודה ז"ל, ואולם לתביעה לא צורף צו ירושה או צו קיום צוואה של המנוח אחמד אסעיד עודה ז"ל וגם לא צורף צו מינוי מנהל עיזבון.

   בהתאם לסעיפים 121 – 122 לחוק הירושה תשכ"ה – 1965, יש לצרף לתביעה את מנהל העיזבון הזמני או הקבוע של המנוח, ככל שמונה, או במידה שלא מונה מנהל עיזבון יש לצרף לתביעה את כלל יורשי המנוח בהתאם לצו ירושה או צו קיום צוואה של המנוח שהוצא, בהתאם להליכים הקבועים בחוק הירושה תקנותיו.

   על התובע להגיש לתיק בית המשפט צו מינוי מנהל עזבון או צו ירושה או צו קיום צוואת המנוח אחמד אסעיד עודה ולצרף כתובעים לכתב התביעה את כלל היורשים או הסכמתם בכתב להגשת התביעה על ידי התובע בשמם ובמקומם.

3. על התובע להגיש לתיק בית המשפט תרגום מהשפה הערבית לשפה העברית של ייפוי הכוח הבלתי חוזר ואישור הנוטריון שצורפו לכתב התביעה כנספחים ב – ג לכתב התביעה.