ת"א 33370-06-14 WIXCHEM CO. LTD ואח' נ' מזרחי ואח'

בכל הנוגע להצהרה הכללית לגבי הגשת תצהיר של המוכר הסיני – אין לפני גם עד עתה בקשה קונקרטית לגבי תצהיר כזה. יוער כי לפי הודעת הנתבעים שצורפה לתצהירים שהוגשו מטעמם ביום 2.7.15, עתידים היו הנתבעים לשהות בסין בשבועיים שלאחר מכן ולנסות להחתים את המוכר על תצהיר (ול'צרפו' לתיק עם שובם). התקופה הנזכרת חלפה (וגם תקופה ארוכה יותר). הנתבעים כבר הבהירו מאז כי בכוונתם לבקש את הצירוף (להבדיל מצירוף על יסוד הודעה כי יעשו כן) אולם לא הוגשה בקשה פרטנית לגבי התצהיר הנזכר (בשונה מבקשה כללית – ר' להלן). בנסיבות אלה, אין מקום או צורך להדרש לענין ה'הודעה' על צירוף תצהיר נוסף (ענין שעמד בפתח המסמך שהחל את בקשה 9 בתיק הממוחשב).

בכל הנוגע לנספחים א' ו-ב' לתצהירי הנתבעים – יש הבדל בין צירוף מסמכים לכתב טענות (דבר שאינו מצריך עמידה בכללים ראייתיים) לבין צירוף כנספח במסגרת הגשת ראיות. ככל שהמסמכים התקבלו אצל הנתבעים עצמם, ניתן להגישם כראיות לעצם קבלתם (בלבד). אשר לתוכנם, ברי כי זה אינו מובן מתוך עצמו (בהיותו כתוב בשפה הסינית), וכן יש לתת את הדעת לכך שהם אינם מוגשים על ידי עורכם, על המשתמע מכך. המסמכים יוותרו אפוא בתיק אך כל האמור משליך על משקלם (ככל שיהא להם משקל כלשהוא).

נרשמה התנגדות התובעות לעדויות סברה (אין צורך במחיקות כאלה ואחרות). עדויות כאלה אינן קבילות (כל זמן שלא חל חריג, ולא הוצבע על חריג כזה). טעוני הנתבעים כאילו על צד שכנגד להביא ראיות להוכיח את ההיפך מהנטען בדרך של סברה, אינם ברורים.

תשומת לב הנתבעים כי לפי תשובת התובעות, גם עד למועד הגשת התשובה לא הוגשו ראיותיהם בהתאם להוראות שנקבעו בהחלטה מיום 24.3.15. טענת הנתבעים לפיה רק לאחר הגשת התצהירים הוברר להם כי נקבעו הוראות בענין ההגשה, אינה ברורה אף היא, באשר ההחלטה ניתנה במעמד הצדדים ובא כוחם ואף נמסרה לידיהם. בהזדמנות זו (ולאור טענה שהועלתה בענין) מובהר פעם נוספת כי כל מסמך המוגש לבית המשפט, יש להמציאו במקביל לצד שכנגד, כך שיגיע לידיו במלואו במועד בו הוגש לבית המשפט.

אשר לבקשה הכללית להגשת ראיות תשובה (בקשה המועלית כחמישה חודשים לאחר שנקבעו סדרי הגשת הראיות, במעמד הצדדים), לא מצאתי ליתן היתר כללי וכוללני לכך ועוד קודם להגשת ראיות התובעות. לו היה מקום להיתר כללי, היה הדבר ניתן עוד במועד בו נקבעו מועדי וסדרי הגשת הראיות. אם וככל שבעקבות ראיות התובעת יעלה לשיטת הנתבעים צורך בהגשת ראיות תשובה קונקרטיות, יש להגיש בקשה מפורטת ומנומקת וזו תידון.

הנתבעים ישאו בהוצאות התובעות בסך 2,000 ₪.