ת"א 20605-04-12 אבו נאב נ' עמירה

הדיון הקבוע ליום 20.10.15 נקבע נוכח התנהלות המשטרה ונוכח הקושי לקבל את התייחסותה באשר למסמך המקור שבדיקתו התבקשה. לאחר שבעקבות ההחלטה האמור התקבלה עמדת המשטרה ואף הוגשה לתיק חוות הדעת שנערכה במשטרה (אשר צורפה להודעת התובע מאתמול), יבוטל הדיון הקבוע.

בנוסף, ולשם קידום הליכי הבירור אני מורה כדלקמן:

1. העדויות הראשיות של הצדדים ושל כל העדים מטעמם יוגשו בתצהירים. כל צד יצרף לתצהירים מטעמו את העתקי כל המסמכים שבכוונתו להגיש באמצעות המצהיר.

2. האמור בתצהירים והמסמכים שיצורפו אליהם כאמור, יחשבו כקבילים על תנאי, וזאת עד למתן החלטת בית המשפט בהתנגדות של הצד שכנגד, ככל שתהיה.

3. תצהירי העדות מטעם התובע יוגשו עד ליום 20.11.15. עיון 21.11.15

4. תצהירי העדות מטעם הנתבע יוגשו עד ליום 20.12.15. עיון 21.12.15.

5. כל צד יצרף לתצהיריו, לצד ומיד לאחר כל נספח בשפה הערבית, תרגום מאושר של הנספח לעברית.

6. כל צד ימציא ליתר הצדדים במישרין, בתוך המועד שנקבע להגשת התצהירים מטעמו, העתק ליתר בעלי הדין, ויציין את דבר ההמצאה על גבי ההעתק שיוגש לתיק בית המשפט.

7. ככל שמי מהצדדים מבקש להסתמך על חוות דעת מומחה, אלה יוגשו בד בבד עם תצהירי העדות הראשית.