ת"א 11472-09-13 ב.מ ואח' נ' א.מ ואח'
|
ת"א בית משפט השלום פתח תקווה |
11472-09-13
18.5.2016 |
|
בפני שופטת: ריבה שרון |
|
| - נגד - | |
|---|---|
|
התובע: ב.מ. |
הנתבעים: 1. א. מ 2. כלל חברה לביטוח בע"מ 3. קרן לפיצוי נפגעי תאונות דרכים |
| החלטה | |
לאחר שבחנתי את טענות הצדדים- שוכנעתי שבנסיבות הענין הדין עם ב"כ התובע, ואנמק.
הותר לנתבעת 2 שלא לחשוף את ממצאי חקירתה עד לאחר חקירתו הנגדית של הנתבע 1 בו עוסקת החקירה, כדי שלא לפגוע בהגנתה ובחקירתו הנגדית.
כעת- תמה פרשת הבאת ראיותיו בכלל של הנתבע 1, ועדותו בפרט (עמ' 38 לפרוטוקול מיום 3/4/16). הנתבעת 2 בחרה להעיד מטעמה חוקר אשר נתן עבורה תצהיר עדות ראשית ותמליל חקירה שהעתקם נמסר לידי הצדדים, לקראת הדיון הבא, מאחר והעד לא התיצב לישיבה מיום 3/4/16 שבה אמור היה להחקר (שם, עמ' 38-39). הנתבעת 2 אינה רשאית להסתיר את חומרי הגלם שהיוו בסיס לתצהיר העד, ובכלל זה- רישומיו מזמן אמת, ההקלטה והדו"ח שנכתב על פיהם, ולברור מה מתוכם יובא בתצהיר העד מטעמה.
חזקה על ב"כ הנתבעת 2 שיעשה את מלאכתו נאמנה, אך התובע רשאי לוודא כי העיבוד שנעשה ל"חומר הגלם" לצורך הכנת תצהיר החוקר אינו "מגלה טפח ומכסה טפחיים", באופן שיש ממצאים העשויים דווקא להביא למסקנה אחרת מזו שמבקשת הנתבעת 2 להביא על פיהם. קיומה של הקלטה ממועד החקירה אינו מפחית מזכותו של בעל דין אחר לעיין בתרשומת שערך חוקר במהלך חקירה. תרשומת כזו, ככל שקיימת, עשויה לכלול פרטים שראתה העין, מעבר לתיעוד הקולי ולתעד פרטים ופעולות שלא הוקלטו.
משנחשף לעיני הצדדים חלק מהחקירה, משול הדבר למסירת "דף מתוך ספר", וככזה- הסיפור המובא בפני הקורא הינו סלקטיבי, חלקי ואינו שלם.
מכל האמור- אני נעתרת לבקשה ומורה לנתבעת 2 למסור בידי ב"כ הצדדים האחרים להליך, עד ליום 29/5/16 את המסמכים שנתבקשו, כדלקמן: דו"ח החקירה המלא שבוצעה ע"י חוקר הנתבעת 2, תרשומת שערך הנ"ל בעת חקירת הנתבע 1, העתק זהה למקור של הקלטת חקירת הנתבע 1 ע"י אותו חוקר.
הנתבעת 2 תשתתף בהוצאות התובע בגין בקשה זו, בסך כולל של 1,170 ₪, ללא קשר לתוצאות התביעה. סכום זה ישולם בתוך 30יום מהיום, שאם לא כן- ישא הפרשי הצמדה וריבית כחוק, עד התשלום בפועל.
המזכירות תואיל לשלוח את החלטתי לב"כ הצדדים.
ניתנה היום, י' אייר תשע"ו, 18 מאי 2016, בהעדר הצדדים.
התוכן בעמוד זה אינו מלא, על מנת לצפות בכל התוכן עליך לבחור אחת מהאופציות הבאות:
| הודעה | Disclaimer |
|
באתר זה הושקעו מאמצים רבים להעביר בדרך המהירה הנאה והטובה ביותר חומר ומידע חיוני. עם זאת, על המשתמשים והגולשים לעיין במקור עצמו ולא להסתפק בחומר המופיע באתר המהווה מראה דרך וכיוון ואינו מתיימר להחליף את המקור כמו גם שאינו בא במקום יעוץ מקצועי. האתר מייעץ לכל משתמש לקבל לפני כל פעולה או החלטה יעוץ משפטי מבעל מקצוע. האתר אינו אחראי לדיוק ולנכונות החומר המופיע באתר. החומר המקורי נחשף בתהליך ההמרה לעיוותים מסויימים ועד להעלתו לאתר עלולים ליפול אי דיוקים ולכן אין האתר אחראי לשום פעולה שתעשה לאחר השימוש בו. האתר אינו אחראי לשום פרסום או לאמיתות פרטים של כל אדם, תאגיד או גוף המופיע באתר. |
|