ש. ברזני תשתיות בע"מ נ' מועצה מקומית הר אדר

החלטה

הצדדים יגישו תצהירי עדות ראשית במועדים הבאים:

התובעת תגיש תצהירי עדות ראשית עד ליום 30.9.10.

הנתבעת תגיש תצהירי עדות ראשית עד ליום 15.11.10.

לתצהירים יצורפו כל המסמכים אשר בדעת מי מן הצדדים להגיש לביהמ"ש או לחקור עדים לגביהם. לא תותר הגשת מסמך אשר לא צורף לתצהיר.

יחד עם זאת, כיוון שבתיק קיימים כבר מסמכים רבים, אסתפק בכך שהצדדים יפנו בתצהירים לנספחים שבכתבי הטענות.

מסמך אשר בשפה זרה יוגש בתוספת תרגום מאומת.

חוות דעת מומחים יוגשו במועד הקבוע להגשת תצהירים.

עד שאינו בשליטת הצד אשר מבקש הזמנתו, יגיש הצד בקשה לשמיעת עדות העד ללא תצהיר. בבקשה יפרט המבקש בקצרה את העובדות אשר לשמן נדרשה העדות.

הבקשה תוגש עד למועד הקבוע להגשת תצהירים של המבקש.

התצהירים והמסמכים יוגשו לביהמ"ש ולצד השני במקביל. תצהירים שלא יוגשו לצד השני במועד, כאילו לא הוגשו כלל.

הצד אשר מגיש תצהיריו שני, יגיש את תצהיריו במועד, גם אם לא יוגש התצהיר הראשון.