ראה מסמך

השופט ש. ברלינר ]אב"ד[:

1. הסכסוך בין הצדדים נסב על הפעלת פאב הידוע בשם "פרנג'ליקו" בקומת הקרקע ובחצר של
הבנין בשדרות מוריה 132 )חלקה 27 בגוש 10779(, בו מתגוררים המערערים, הטוענים כי
הפאב מתנהל תוך הפרת חוקי העזר וגרימת מטרד קשה למגוריהם בדירות, הכל מן השעה 12.30
בצהריים ועד לשעות הקטנות של הבוקר, למחרת, כל ימות השבוע.

2. בבנין 8 דירות מגורים, ובקומת הקרקע בחזית בנויות שתי חנויות. הבית רשום כבית
משותף, לא רשומות הצמדות לדירות, ועל הבית חל התקנון המצוי.

תביעתם של המערערים הוגשה לערכאה הראשונה ביום 15.2.01, ובה הם עתרו לסעדים של צו
מניעה שיאסור את פעילות הפאב, לצו עשה שיורה למשיבים לסלק ידם מן הרכוש המשותף
)היינו, מן החצר(, וכן ביקשו לחייב את המשיבים לפצותם על המיטרד וההפרעה, בסכום של
120,000 ש"ח.