פסק דין 17/10, 19/10

ערעורים על פסק דין של בית הדין הצבאי לתעבורה במחוז שיפוטי מטכ"ל, שניתן בתיק תעבורה מט/114/10 (סא"ל דב פולוק – שופט) בתאריך 13/5/2010. ערעור ההגנה (חומרת העונש) נדחה. ערעור התביעה (קולת העונש) נדחה.

פ ס ק – ד י ן

רב"ט יניב טורק, המערער הורשע לפני בית-הדין הצבאי לתעבורה מחוז שיפוטי מטכ"ל בעבֵרה של שימוש ברכוש הצבא שלא למטרות הצבא, על כך שביום 14/12/2007 ו-15/12/2007, הוא עשה שימוש ברכב צבאי של יחידתו שלא ברשות, בצוותא עם חייל אחר.

בית-הדין הצבאי לתעבורה הטיל עליו ארבעה חודשי מאסר על תנאי, פסילת רישיון למשך חמישה חודשים, קנס בסך 2,500 ש"ח ושלושה חודשי פסילת רישיונות על תנאי.

על העונש ערעורו שני הצדדים- ההגנה על היותו חמור מדיי בהיבט תקופת הפסילה והתביעה על היותו קל מדי בהיבט של אי הטלת עונש מאסר ושל תקופת הפסילה.

כעקרון, היה ממש בערעור התביעה אילו הוגש כתב האישום במועד ולא בשיהוי של כשנתיים ימים.

בנסיבות שנוצרו ולאחר הערותיי הסכימו שני הצדדים הדדית, לחזור מערעוריהם.

סבורני, שבהתחשב במכלול הנסיבות, העונש אשר הוטל על ידי הערכאה הראשונה הוא סביר ואני מאשר את הסכמת הצדדים.

שני הערעורים נדחים בזאת.

ניתנה והודעה היום, ‏‏‏‏‏י"ח בסיוון התש"ע, 31 במאי 2010, בפומבי ובמעמד הצדדים.

 אבי לוי,אל"ם שופט בית הדין הצבאי ל ע ר ע ו ר י ם

חתימת המגיה: _________________ העתק נאמן למקור סגן ניר גולני תאריך: ______________________ ק'  בית הדין התוכן בעמוד זה אינו מלא, על מנת לצפות בכל התוכן עליך לבחור אחת מהאופציות הבאות: