עפ"ס 22010-05-15

הנשיא יגאל פליטמן

1. לפני ערעור על החלטות בית הדין האזורי בתל אביב יפו (השופטת שמואל טננבוים), במעמד הדיון מיום 7.5.15, שלא לפסול עצמו מהמשך הדיון בהליך המתקיים בפניו בת"פ 19610-10-10 מדינת ישראל - משה אביר ואח'.

   הרקע לערעור

2. כנגד המערערים, ונאשמים נוספים, הוגש כתב אישום, שבו הואשמו בהעסקת עובדים רבים בניגוד להוראות חוק העסקת עובדים על ידי קבלני כוח אדם, תשנ"ו - 1996.

3. בבית הדין האזורי בתל אביב יפו התקיימו דיונים רבים בעניינם של המערערים, אחת עשרה במספר, וניתנו החלטות רבות על ידי בתי הדין בערכאות השונות ואף בבג"ץ - במסגרת בקשות, עררים, ועתירה שהוגשה מטעם המערערים.

4. במעמד הדיון מיום 7.5.15, בפני השופט טננבוים (להלן - הדיון), העלו המערערים בקשות שונות בפני בית הדין האזורי. המערערים הלינו על אי קבלת חומר חקירה מהמשיבה, מדינת ישראל - משרד הכלכלה (להלן - המשיבה). בית הדין קבע כי הוא אינו מוצא לעכב את סיום הליך ההוכחות, וכי תינתן האפשרות למערערים לטעון לעניין זה, לאחר סיום ההוכחות וככל שיהיה צורך יוזמנו עדי המדינה פעם נוספת. המערערים ביקשו אישור להקליט את מהלך הדיון. בית הדין דחה הבקשה ואסר על הקלטת הדיון בכל דרך שהיא על ידי מי מהצדדים.

5. בקשתם השלישית של המערערים, במעמד הדיון, התייחסה להצגת גיליונות חקירה (להלן - גיליונות החקירה) שנגבו מהעדה מטעם המדינה, הגב' אפרת גור (להלן - הגב' גור). המערערים גרסו כי מדובר בחומר שאינו קביל, גם מבחינת עדות שמיעה וכי החומר נערך שלא בהתאם לדיני הראיות. המדינה טענה כי בית הדין יכול לבחון האם החומר קביל או לא והאם הוא מהווה עדות שמיעה. בית הדין האזורי, לאחר ששמע את הצדדים, קבע כי החומר יתקבל וכי משקלו יבחן לקראת מתן הכרעת הדין.