פיצוי כספי בגין אובדן כושר העבודה אינו נכס בר איזון

כב' השופט שאהר אטרש :

בית המשפט קמא (כב' השופטת רונית גורביץ) בפסק דין חלקי מיום 07.11.13, קבע כי הפיצוי הכספי אשר נפסק למערערת בגין אובדן כושר עבודה הנו נכס בר איזון במועד גירושי הצדדים. קביעה  זו היא העומדת בלבו של ערעור זה.

• עובדות והליכים:

1. המערערת והמשיב (להלן גם: "הבעל" ו "האשה" בהתאמה), נישאו בשנת 1993.

1. במהלך הנישואין, עבדה האשה כסגנית מנהל ..... במסגרת עבודתה, בוטחה האשה בפוליסת ביטוח מנהלים הכוללת רכיב "אובדן כושר עבודה" בחברת הביטוח 'מגדל'.

1. במרוצת השנים, חלתה האשה במחלת סוכרת וריאות והוכרה כנכה בשיעור של 100%. ביום 03.08.12 קיבלה האשה מחברת הביטוח סך של 293,098 ₪ בגין אובדן כושר עבודתה. הפיצוי כלל את הרכיבים הבאים: 50,000 ₪ לעבר (קצבה חודשית על סך 2,273 ₪ למשך 22 חודשים) וסך של 250,000 ₪ לעתיד (סכום המבטא תשלום קצבה חודשית של 1,488 ₪ לחודש). בשטר הקבלה צויין, כי הפיצוי בגין אי כושר עבודה הינו בגין התקופה מיום 01.05.10 ועד ליום 31.08.2031 (גמר תוקף הפוליסה).

בפועל, האשה הפקידה סך של 200,000 ₪ בפיקדון בבנק ואילו ביתרת הכספים עשו הצדדים שימוש לצורכי הבית.

1. היחסים בין הצדדים התערערו והם הפסיקו לחיות חיים משותפים.

1. ביום 30.12.12 הגישה המערערת תביעה לפירוק שיתוף ואיזון משאבים. לטענתה, כספי הפיצויים אינם חלק מהרכוש המשותף ואינם ברי איזון.