עאטף ג'בראן ואח' נ' א.פרנקו בנין והנדסה בע"מ

החלטה

1.בהמשך למוסכמות והפלוגתאות שנקבעו על ידי בהחלטתי מיום 8/9/09, ולאחר שכתבי הטענות תוקנו – אני קובע כדלקמן:

א.למוסכמות תתווספנה מוסכמות נוספות, כדלקמן:

1.מבלי לגרוע מטענות הצדדים באשר לשאלה האם היו יחסי עובד מעביד בין התובע 2 לנתבעת – אין מחלוקת כי העבודה בוצעה גם ע"י התובע 2.

2.מוסכם כי אישור משטרת הגבולות בנוגע למועדי כניסה ויציאה מהארץ של התובע 1 – משקפים את המועדים בהם שהה התובע בארץ.

ב.יראו בפלוגתאות המנויות בסעיף 1 להחלטה מיום 8/9/09 – ככאלו החלות גם על התובע 2.

ג.שלוש פלוגתאות נוספות שתתווספנה הן:

1.האם הועסק התובע 2 ע"י הנתבעת כעובד שכיר.

2.האם כטענת התובע 2, הוסכם בינו ובין הנתבעת כי השכר בגין עבודתו ישולם לבנו , התובע 1.

3.טענותיה המקדמיות של הנתבעת, כמפורט בכתב ההגנה.

2.אני נותן תוקף של החלטה להסכמת הצדדים בנוגע לפירוט המסמכים אותו תעביר ב"כ התובעים לב"כ הנתבעת, עד יום 17/3/10.

3.התובעים יגישו תצהירי עדות ראשית מטעמם לא יאוחר מיום 20/4/10 . לתצהירים יצורפו כל המסמכים עליהם מתבססת תביעתם. עותק ישלח ישירות לב"כ הנתבעת.

הנתבעת תגיש תצהירי עדות ראשית מטעמה תוך 30 ימים מיום קבלת תצהירי התובעים. לתצהירים יצורפו כל המסמכים עליהם מתבססת הגנתה. עותק ישלח ישירות לב"כ התובעים.

4.לא הוגשו תצהירי התובעים במועד, תמחק התובענה על הסף עפ"י תקנה 44 לתקנות בית הדין לעבודה (סדרי דין), התשנ"ב-1991. לא הוגשו תצהירי הנתבעת במועדם, יראה הדבר כאילו אין בדעת הנתבעת להביא ראיות.

על המצהירים להתייצב לחקירה על תצהיריהם במועד כפי שייקבע.

סירב עד לאמת דבריו בתצהיר או שלא עלה בידי אחד הצדדים לבוא עמו בדברים, יגיש אותו צד למזכירות בית-הדין בקשה להזמנת אותו עד שיעיד בפני בית-הדין במועד הנ"ל. בבקשה האמורה יפרטו הסיבות בגינן מבוקש להעיד עדים שלא בתצהיר ועיקרי העדות.

על כל צד המבקש להעיד עדים מטעמו שלא באמצעות תצהיר, להגיש את הבקשה להזמנת עדים בד בבד עם הגשת תצהירי העדות הראשית. עותק מהבקשה ישלח ישירות לב"כ הצד שכנגד.

5.לעיוני ביום 1/5/10 לשם מעקב אחר הגשת תצהיר התובעים.

6.המזכירות תקבע התיק לדיון הוכחות בפני מותב לפי סדר התיקים מסוגו וזאת לאחר שיוגשו תצהירי התובעים.

ניתנה והודעה היום ט"ז אדר תש"ע, 02/03/2010 במעמד הנוכחים.