סע"ש 44103-03-15,סע"ש 44168-03-15,"ש 44131-03-15

1.במסגרת ישיבת הדיון המוקדם אשר התקיימה בפני כב' הרשמת לובנא תלחמי-סוידאן ביום 8/9/15, הודיעו ב"כ הצדדים כדלקמן:

"אנחנו מסכימים שהתביעה כנגד הנתבעים 3 ו- 4 תידחה ללא צו להוצאות וכן מסכימים שיינתן בתיק פסק דין לפשרה, כנגד הנתבעים 1 ו- 2, ביחד ולחוד, על ידי שופט משופטי בית הדין לפי סעיף 79א לחוק בתי המשפט [נוסח משולב],  התשמ"ד-1984, ללא נימוקים.

לגבי התובע מס' 1 - מר האשם אבו עטא: מוסכם שבית הדין יפסוק כל סכום  שהוא בין 20,000 ₪ עד ל- 70,000 ₪.

לגבי התובע מס' 2 – מר פח'רי כבהא, מוסכם שבית הדין יפסוק כל סכום שהוא בין 20,000 ₪ עד ל- 25,000 ₪.

לגבי התובע מס' 3 – מר עאדל סעאידה, מוסכם שבית הדין יפסוק כל סכום שהוא בין 20,000 ₪ עד ל- 50,000 ₪.

אנו מבינים מבית הדין שבמסגרת סמכותו של בית הדין בהתאם לסעיף האמור, בית הדין יכול לפסוק כל סכום אשר ייראה בעיניו כצודק, בכפוף לסכומים הנ"ל לגבי כל תובע, הכל בהסתמך על כתבי בי–דין שהוגשו בתיק, המסמכים שהוצגו בפני בית הדין והדברים שנאמרו היום ללא צורך בשמיעת עדויות.

הצדדים מסכימים שכל סכום שייפסק, לגבי כל אחד משלושת התובעים, יהיה ב- 10 תשלומים חודשיים שווים, כשאיחור של 7 ימים לא יהווה הפרת הסכם זה.

הצדדים מסכימים שבמידה והנתבעים 1 ו- 2 לא יעמדו בתשלומים או במי מהם, יתווסף לסכום פסק הדין לגבי כל תובע ותובע, סך של 15,000 ₪ בקיזוז התשלומים ששולמו.

אנו מבינים שסיכויי ערעור על פסק דין לפשרה הינם קלושים מאשר בערעור על פסק דין הניתן בדרך הרגילה.

עם מתן פסק הדין לא יהיה לצד כלשהו טענות או תביעות כנגד הצד השני או מי מטעמו, בגין תקופת העבודה וסיומה ופסק דינו של בית הדין יהווה סילוק מלא, סופי ומוחלט של כל תביעות התובעים כנגד הנתבעים 1 ו- 2".

להודעה זו של ב"כ הצדדים ניתן תוקף של החלטה.

2.ביום 11/9/15, ניתנה החלטה בה נתבקשו הצדדים להודיע מהי עמדתם באשר לתיקון האמור בשורה 6 בעמ' 8 לפרוטוקול הישיבה מיום 8/9/15, זאת מאחר ובפרוטוקול נפלה טעות הואיל והסכמת הצדדים לפסיקה לפשרה בנוגע לתובע מס' 2, מר פח'רי כהבא, היתה לתקרה בסך של 55,000 ₪ ולא בסך של 25,000 ₪ כפי שנרשם בטעות.

3.ביום 16/9/15, הודיע ב"כ התובעים על הסכמתו לתיקון הפרוטוקול, כפי שפורט בהחלטה מיום 11/9/15. מטעם הנתבעים לא הוגשה כל תגובה, על אף החלטה נוספת מטעם אשר ניתנה ביום מיום 21/9/15, ובה נקבע כי ככל ולא תוגש תגובה כאמור, הדבר ייחשב כהסכמה מטעם הנתבעים לתיקון הפרוטוקול, כפי שפורט בהחלטה מיום 11/9/15 .

4.אי לכך, ביום 5/10/15, ניתנה החלטה בה תוקן פרוטוקול הישיבה הנ"ל, כך שסכום התקרה לפסיקה לפשרה, בנוגע לתובע מס' 2 מר פח'רי כבהא, תוקן לסך של 55,000 ₪ .

5.לפיכך, התביעה נגד הנתבעים 3 ו- 4 נדחית, ללא צו להוצאות.

6.הואיל והצדדים הסמיכו את בית הדין לפסוק לפשרה ולאחר שעיינתי בכל החומר שבתיק, ובהתאם לסמכותי לפסוק לפשרה לפי סעיף 79א לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984, ללא נימוקים, הנני מחייבת את הנתבעים 1 ו- 2, ביחד ולחוד, לשלם לתובעים את הסכומים המפורטים להלן: