סע"ש 19702-03-16

1.בהמשך להחלטתי בדיון המוקדם מיום 31/10/16 ובהמשך למסמכים שצורפו עוד קודם לכן על ידם, הגישו הצדדים תצהירי גילוי מסמכים כלליים של שניהם.

במסגרת תצהיריהם התייחסו שני הצדדים ל"קלטת" שנמצאת בידיהם, מבלי שמסרו את תמלילה, כאשר הנתבעת הודיעה במפורש כי היא מבקשת להציג את התמליל לעיון רק לאחר הגשת תצהיר עדות ראשית מטעם התובע.

2.הואיל וככלל ההליך בבית הדין מתקיים ב"קלפים פתוחים", התבקשה בהחלטתי מיום 19/12/16, תגובת כל אחד מהצדדים לעתירתו של הצד השני לעכב את העיון בקלטת ותמליל של הצד השני.

3.התובע הבהיר כי אין ולא היתה לו התנגדות למסור את הקלטת והתמליל מטעמו, וכי הוא עומד על מסירת הקלטת והתמליל שבידי הנתבעת.

הנתבעת הבהירה מנגד, כי היא ערה לכך שהכלל בבית הדין הוא שהדיון מתקיים ב"קלפים פתוחים" וכי התנגדותה לכך לא תעמוד במבחן משפטי. עוד הובהר כי אם התובע יעמוד על העיון בקלטת ובתמליל היא תפעל בהתאם, אך או אז תהא לעמדתו זו של התובע השלכה על מהימנותו.

4.רשמתי לפני את הערת הנתבעת, אך ראוי להדגיש בהקשר לכך, כי ממילא כל התנהלות מצד מי מהצדדים הקשורה לניהול התיק, נלקחת בחשבון בסופו של דבר במסגרת שקלול הראיות בתיק.

ולגופם של דברים, לנוכח המבואר לעיל, אני מורה כי בתוך 30 יום מהיום ימציאו הצדדים באופן הדדי האחד למשנהו את הקלטת שנזכרה על ידם בתצהירי גילוי המסמכים מטעמם, בצירוף תמליל של הקלטת.

5.זאת ועוד, משהודיעוני הצדדים כי לא עלה בידיהם להגיע להבנות בנושא ההפרשות לקרן השתלמות ולפנסיה, אני מורה כי רכיבים אלו יכללו במסגרת הפלוגתאות בתיק.

ודוק, משביכרו הצדדים שלא להתייחס לאפשרות לקיים דיון מוקדם נוסף בתיק במעמד הצדדים, ניתנת להלן החלטתי על הגשת תצהירי עדות ראשית בתיק.

6.הצדדים יגישו את העדויות הראשיות של כל עדיהם (לרבות בעלי הדין) בתצהירים אליהם יצרפו את כל המסמכים שבכוונתם להסתמך עליהם.

העתקי התצהירים והמסמכים יועברו ישירות לצד השני בידי הצד המגיש אותם.