סאלח נ' חסן ואח'

החלטה

1.בפניי בקשה למתן צו למניעת הטרדה מאיימת. המבקש טוען כי המשיבים מתקרבים לשטח המרעה המגודר שלו, מפריעים לו ומטרידים אותו, ומונעים ממנו לצאת עם עדרו מחוץ לשטח המגודר. המשיב טוען כי אינו מתקרה למשיב או לעדרו או לשטחו המגודר, וכי המבקש הוא וילדיו מקללים את המשיבים ומוציאים את דיבתם רעה.

2.מדברי הצדדים בפניי היום עולה מקור הבעיה הוא בסכסוך בנוגע לשטחי מרעה. על אף שהמבקש הכחיש עניין זה, הרי שמדבריו עולה כי הנפשות מתלהטות כל אימת שהוא יוצא עם עדרו מהשטח המגודר, ומשיבה מס' 1 צעקה עליו וזרקה עליו אבנים כנטען לאחרונה.

3.מחוץ לשטח המגודר של המבקש, שטחי המרעה הם כנראה ציבוריים במסגרת שטחי הכפר, ואיני מתיימרת במסגרת החלטה זו לקבוע זכויות הצדדים בשטחים אלו. הצדדים יכולים ומחויבים לפתור מחלוקות אלו ביניהם בצורה מתורבתת, ללא אלימות פיזית או מילולית, ונראה כי לשני הצדדים יש טענות כלפי השני, מחד המבקש טוען לאלימות מילולית ואף רדיפה מצד המשיבים נגדו ונגד ילדיו, ואילו המשיב טוען לקללות והוצאת לשון הרע נגד המשיבים.

4.לאחר ששמעתי את הצדדים שוכנעתי כי יש צורך בהתערבות בית המשפט באמצעות מתן צו שיפוטי, על מנת למנוע כל התפתחות שלילית שתלהיט את הרוחות או תביא חס וחלילה לאלימות פיזית כלשהי מטעם מי מהצדדים.

5.לפיכך, ועד להסדרת שטחי הרעייה של שני הצדדים בשטחים הציבוריים, אני נותנת צו הדדי למניעת הטרדה מאיימת, בו ייאסר על מי מהצדדים ובני משפחותיהם ליצור כל קשר ישיר או עקיף אחד עם השני, לקלל או לאיים או לתקוף אחד את השני, או להוציא את דיבתם רעה, או לפגוע ברכושם או בשמם הטוב בכל דרך שהיא, או להגביל את תנועתם בכל צורה שהיא. הצו יהא בתוקף עד יום 18.2.14.

6.אין צו להוצאות.

ניתנה היום, י"ב אלול תשע"ג, 18 אוגוסט 2013, בהעדר הצדדים.

התוכן בעמוד זה אינו מלא, על מנת לצפות בכל התוכן עליך לבחור אחת מהאופציות הבאות: