מדינת ישראל נ' עיסא ואח'

החלטה

הנני מתירה תיקון כתב האישום כמבוקש.

כתב אישום מתוקן הוגש וסומן מ/1.

במקביל אני מתירה צירוף כמבוקש.

כתב אישום נשוא תיק הצירוף הוגש וסומן מ/2.

ניתנה והודעה היום ג' טבת תש"ע, 20/12/2009 במעמד הנוכחים.

כרמלה רוטפלד-האפט, שופטת

הכרעת דין

לאור הודאת הנאשם בעובדות כתב אישום מתוקן נשוא התיק העיקרי שבפני (מ/1) ובעובדות כתב האישום נשוא תיק הצירוף (מ/2) הנני מוצאת אותו אשם בעבירות אשר יוחסו לו בכתבי האישום הנזכרים ובהתאם הנני מרשיעה אותו בביצוע עבירות של הפרעה לשוטר בעת מילוי תפקידו ותקיפה הגורמת חבלה של ממש.

ניתנה והודעה היום ג' טבת תש"ע, 20/12/2009 במעמד הנוכחים.

כרמלה רוטפלד-האפט, שופטת

גזר דין

הנאשם הורשע על פי הודאתו בביצוע עבירות של הפרעה לשוטר בעת מילוי תפקידו ותקיפה הגורמת חבלה של ממש והכל כמפורט בכתבי האישום נשוא הודאתו. על האמור יש להוסיף כי בכתב האישום העיקרי נשוא הודאתו של הנאשם בפני, חלקו של הנאשם, קטן.

הצדדים הציגו בפני הסדר טיעון לעניין העונש.

בהתחשב, בהודאת הנאשם ובנסיבותיו האישיות, כמו כן בהתחשב בטיעוני ב"כ הצדדים לעונש לרבות טיעוניהם לקבלת הסדר הטיעון שנערך ביניהם, ובשל הטעם כי הנני מוצאת שיש בהסדר זה כדי לעשות איזון ראוי בין טובת ההנאה שניתנה לנאשם ובין אינטרס הציבור הנני רואה לנכון לאמץ הסדר הטיעון כפי שהושג בין הצדדים.

אשר על כן אני משיתה על הנאשם את העונשים הבאים:

א.5 חודשים מאסר על תנאי לתקופה של 3 שנים והתנאי הוא כי הנאשם לא יעבור בתוך תקופת התנאי כל עבירה כנגד עובדי ציבור ו/או כל עבירת אלימות פיזית ויורשע בגינה בין בתקופת התנאי ובין לאחריה.

ב.קנס בסך 2,000 ₪ או 30 ימי מאסר תמורתו. הקנס ישולם ב - 8 תשלומים חודשיים שווים ורצופים החל ביום 01.02.10

אי תשלום אחד במועדו יעמיד את יתרת הקנס לפירעון מידי.

ג.תשלום פיצוי לכל אחד מהמתלוננים (מפקח שימי לוי ממודיעין ובילוש נצרת עמקים ומר אברהם סמוק מרח' לילך 4, נצרת עילית) בסך 1,500 ₪. הפיצוי ישולם במלואו עד ליום 01.03.10.

הפיצוי יופקד בגזברות ביהמ"ש ויועבר על ידה למתלוננים על פי פרטיהם כפי הרשום בסעיף 7 לרשימת עדי התביעה בתיק העיקרי נשוא הדיון שבפני ובסעיף 1 לרשימת עדי התביעה בתיק הצירוף.

כל תשלום על חשבון הקנס ייזקף תחילה לטובת הפיצוי.