מדינת ישראל נ' בדארין(עציר) ואח'

החלטה

בהעדר מתורגמן רשמי שאלתי אם יש מי מהנוכחים שמוכן לסייע וקם אדון נכבד מר אבדלכאדר אבו עלי ומוכן לסייע ואני מודה לו על כך.

ניתנה והודעה היום ח' אב תש"ע, 19/07/2010 במעמד הנוכחים.

חיים נחמיאס, שופט בכיר

החלטה

מאפשר לתובעת לתקן את כתב האישום בחתימת ידה כך שיובהר בסעיף 3 לעובדות הכוונה לנאשם מס' 1.

ניתנה והודעה היום ח' אב תש"ע, 19/07/2010 במעמד הנוכחים.

חיים נחמיאס, שופט בכיר

החלטה

בנסיבות הענין החלטתי למנות לשני הנאשמים לפחות לדיון היום את עו"ד עופרה סיבוני המלומדת הסנגורית הציבורית היום לייצגם בתיק זה.

ניתנה והודעה היום ח' אב תש"ע, 19/07/2010 במעמד הנוכחים.

חיים נחמיאס, שופט בכיר

החלטה

אינני יודע מדוע עו"ד אהוד בן יהודה המלומד לא התייצב לדיון היום, הוא ייצגם בבקשה למעצר עד תום ההליכים, בישיבות מיום 12/7/10 ו- 13/7/10 בישיבה האחרונה אף ביקש לעבור לתיק העיקרי, הדבר לא נעשה. הדיון נקבע להיום בפני למענה.

ביקשתי מעו"ד עופרה סיבוני אם לא קשה לה לנסות להשיג את עו"ד בן יהודה טלפונית לברר האם הוא מייצג את הנאשמים ואם כן מתי מתאים לו שנדחה את הדיון ובהתאם לעדכון מאת עו"ד סיבוני נחליט לגבי המשך הדיון בתיק זה.

ניתנה והודעה היום ח' אב תש"ע, 19/07/2010 במעמד הנוכחים.

חיים נחמיאס, שופט בכיר

החלטה

אני מודה לעו"ד עופרה סיבוני על שסייעה לי בדיון היום עם הנאשמים.

אני דוחה התיק להקראה לתחילת משפט ובמידת האפשר למענה לתאריך 27/7/10 בשעה 09:30 בפני שופט תורן כאן.

המזכירות תזמן את שני הנאשמים באמצעות יחידת ליווי נחשון, וכן מתורגמן לשפה הערבית.

המזכירות תשלח עותק החלטתי זו לעו"ד בן יהודה, ובבחינת המתחיל במצווה אומרים לו גמור, אם תעדכן אותו טלפונית אודות מועד הדיון.

ניתנה והודעה היום ח' אב תש"ע, 19/07/2010 במעמד הנוכחים.

חיים נחמיאס, שופט בכיר