ז"י (מחוזי) 191/15 התובע הצבאי נ' קסטה

על פי הודאתו, מורשע הנאשם בעבירה של אי קיום הוראות המחייבות בצבא, לפי סעיף 133 (א)(1), לחוק השיפוט הצבאי, תשט"ו – 1955, ובעבירה של הטרדת עד, לפי סעיף 249 לחוק העונשין, תשל"ז- 1977, בהתאם לכתב האישום המתוקן ולפרטים הנוספים.

ניתנה היום, ‏03/08/15, ‏י"ח אב תשע"ה, והודעה בפומבי ובמעמד הצדדים.

____(_-_)______­            ____(_-_)____               ____(_-_)____

שופט                                   אב"ד                               שופטת

גזר – דין

הנאשם, טוראי דמלאש קסטה, הורשע על פי הודאתו, בכתב אישום מתוקן, בעבירה של אי קיום הוראות המחייבות בצבא ובעבירה של הטרדת עד.

בעבירה הראשונה הורשע הנאשם על כי ביום 16/06/2015 נכנס לבסיס בה"ד X (להלן: הבסיס), כשהוא תחת השפעת אלכוהול, וזאת בניגוד להוראות פ"מ 33.0220.

בעבירה השנייה, שעניינה הטרדת עד, הורשע הנאשם בגין השתלשלות האירועים הבאה:

לאחר שרס"ן צ.א, קשל"חית הבסיס (להלן: הקשל"חית), מסרה עדות בתיק מצ"ח קודם, בגינו הוגשו כתבי אישום, הגיע הנאשם, ביום 16/06/2015, בשעה 17:00 לערך, למשרדה של הקשל"חית, ופתח את דלת המשרד בעת שהקשל"חית הייתה מצויה בישיבה עם קצינה אחרת, תוך ששאל אותה, בתקיפות, "את צ.?", ואף חזר על שאלה זו מספר פעמים בתקיפות. לאחר שהשיבה הקשל"חית כי היא אכן צ., אמר לה הנאשם כי בכוונתו להגיש קבילה כנגדה. על אף שהקשל"חית השיבה לנאשם, כי הוא יכול להגיש קבילה וביקשה שיצא את משרדה, הוא סירב לעשות כן ואף אמר לה "אני אטפל בזה", "אני אטפל בך ובת.", תוך שהוא מכה בחזהו. רק לאחר בקשות חוזרות ונשנות יצא הנאשם מן המשרד.

כמו כן, לאחר שסגן ת.מ, ע' הקח"ש בבסיס (להלן: ע' הקח"ש), מסר עדות בתיק מצ"ח קודם, בגינו הוגשו כתבי אישום, פגש הנאשם, ביום 16/06/2015, בע' הקח"ש, עת זה יצא מפגישה, והחל לקללו, תוך שאף אמר לעברו "אתה דפקת אותי 50 יום בכלא" ואף ירק לכיוונו של ע' הקח"ש. ע' הקח"ש פנה מן המקום על מנת לדווח לקצין, בכיר יותר, על מעשיו של הנאשם. בסמוך לשעה 18:00, כאשר ניגש ע' הקח"ש לחדר האוכל, הוא פגש בנאשם אשר  הפנה לעברו דברי גידופים וזרק מלחייה לעבר הכיוון בו ישב ע' הקח"ש. למרות שע' הקח"ש לא התייחס למעשיו של הנאשם, המשיך הנאשם לקללו ואמר לו "אני אתפוס אותך, אני אטפל בך", או מילים בעלות משמעות דומה. לאחר כשעתיים הגיע הנאשם למשרדו של ע' הקח"ש, נכנס אליו והחל לקללו. ע' הקח"ש ביקש מהנאשם לעזוב את המשרד, אך זה סירב לעשות כן תוך שהפנה מילים מאיימות כלפי ע' הקח"ש. הקצין שב וביקש מהנאשם לעזוב את המשרד מספר פעמים, אך הנאשם סירב לעשות כן, ורק לאחר חמש דקות, בהן המשיך הנאשם לקלל את ע' הקח"ש, עזב הנאשם את המשרד.

ממסמך הפרטים הנוספים (ת/1) עולה, כי מעשיו של הנאשם, כמפורט לעיל, אירעו עם שובו לבסיס, לאחר ריצוי עונש מאסר שהוטל עליו.

הנאשם מוחזק במעצר בגין תיק זה החל ביום 16/06/2015.

הנאשם גויס לצה"ל בחודש אוקטובר 2013. הוא משרת כטבח. לנאשם מספר הרשעות משמעותי בדין משמעתי.

הסנגור המלומד הציג מסמך ת"ש בעניינו של הנאשם (ס/1), ממנו עולה כי הנאשם מוכר כחייל "בודד חריג", כי אין לו קשר עם משפחתו, כי הוא מתגורר בדירה המועמדת לרשותו מטעם הצבא (דירת אל"ח( וכי יש לו חובות כלכליים.

הצדדים הציגו בפני בית הדין עתירה משותפת לעניין העונש. התובעת המלומדת הסבירה, כי התביעה שקלה, מצד אחד, את חומרת מעשיו של הנאשם, וזאת גם בהתחשב בכך שבוצעו על רקע הרשעתו במסגרת תיק קודם שהתנהל בבית הדין, והתרחשו בסמוך לאחר ריצוי עונש המאסר שנגזר עליו באותו תיק, ומצד שני, את הודאת הנאשם, נסיבותיו האישיות והיות "תוכן הדברים של ההטרדה... ברף התחתון של מה שנקבע בפסיקה".