הוכחת דין זר תיעשה לרוב, באמצעות מומחה מתאים

החלטה

1. לפנינו בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי, אשר קיבל את ערעור
המשיב על החלטת בית משפט השלום, לפיה חוייב המשיב בתשלומי רנטה חודשית בגין
התרשלותו בייעוץ לקבלת כספים מרשויות הביטוח הסוציאלי הגרמני.

2. המשיב הינו חברה המייעצת לאזרחים ישראלים בעניין מימוש זכיותיהם לפנסיה מכח
האמנה לבטחון סוציאלי בין ישראל לגרמניה. המבקשת, אזרחית ישראל אשר נולדה בגרמניה
ביום 18.07.1933, חתמה למשיב על יפוי כח בלתי חוזר ביום 12.11.1989 לצורך טיפול
בענייניה. ביום 30.09.1990 הופסקה עבודתה של המבקשת בגין מחלת דם קשה, אשר התגלתה
בגופה בסוף שנת 1988, ובגינה נקבעו לה על ידי המוסד לביטוח לאומי %100 נכות.