האם ניתן לתקן טעות בפסק דין זה על ידי הוספת הוראה אופרטיבית

לפני בקשה לתיקון טעות בפסק דין שניתן ביום 6/8/2013.

רקע עובדתי והליכים מקדמיים

1. התובע (להלן: האיש) והנתבעת (להלן: האישה) , נישאו ב- 6.7.1994 ,אולם חיי הנישואין עלו על השרטון והצדדים התגרשו ב – 3.2012.

2. על רקע זאת, התנהלו בין הצדדים מספר הליכים משפטיים, לרבות מזונות ורכוש.

בגדרי תביעה רכושית  תמש 16832-08-10 מינה בית המשפט כמומחה מטעמו את האקטואר מר  אבי כהן לערוך חוות דעת אקטוארית בעניין איזון משאבים בין הצדדים במועד הקובע.

האקטואר נתן חוות דעת מיום 28/2/11 ולאחר מכן חוות דעת מעודכנת מ6/11/11- במסגרתה ציין שתי חלופות לאיזון המשאבים בין הצדדים ,  חלופה ראשונה- איזון זכויות מיידי לפיה על האישה להעביר לידי האיש סך 40,861 ₪ במועד עריכת חוות הדעת   בנוסף על הצדדים להתחלק ביתרות חוב בחשבון משותף כמפורט שם; וחלופה שנייה איזון זכויות לתאריך המימוש כמפורט שם.

3. בתאריך 6/8/2013 נתן בית המשפט (כב' השופט ס. ג'יוסי) פסק דין במספר תביעות(פסק הדין ניתן בתמ"ש 20850-08-10);

בגדרי פסק הדין , בעמוד ראשון תחת "רקע" ציין בית המשפט "...אשר לאיזון זכויות הצדדים מונה מומחה שערך חוות דעת וגם סוגיה זו באה על פתרונה וסיומה".

לאחר מכן ציין בית המשפט את הסוגיות שנותרו במחלוקת בין הצדדים בהן עוסק פסק הדין ואלה הם " :מזונות קטינים, פירוק שיתוף בבית המגורים של הצדדים, תביעה לדמי שימש ראויים בגין השימוש שנעשה בבית זה, הרחבת הסדרי ראיה ואכיפת הסכם ממון".