ת"ק
בית משפט לתביעות קטנות צפת
|
3585-07-11
11/10/2011
|
בפני השופט:
אורי גולדקורן
|
- נגד - |
התובע:
שרל דואיב
|
הנתבע:
מוסך נג'אר סאמי ובניו בע"מ
|
|
החלטה
1.התובע הגיש ביום 4.7.11 תביעה זו, על סך 4,000 ₪ נגד הנתבעת, מתוכם 2,700 ₪ כפיצוי בגין עוגמת נפש, בבית המשפט לתביעות קטנות בצפת. הנתבעת הגישה כתב הגנה.
2.עוד קודם לכן, ביום 2.6.11 הגישה הנתבעת בבית המשפט השלום בנצרת כתב תביעה בסדר דין מהיר על סך 320 ₪ נגד התובע. באותה תביעה כבר הוגש כתב הגנה.
3.המסכת העובדתית בשתי התביעות הינה דומה ונסובה סביב טיפול הנתבעת ברכבו של התובע
בחודש יוני 2011.
4.מוטב היה לו התובע היה בוחר בדרך של הגשת תביעה שכנגד ולא פונה בהליך נפרד לבית המשפט לתביעות קטנות. על כל פנים, על מנת שלא להטריח את בית המשפט בבירור כפול של אותה פרשה, יש למצוא דרך לבירור התביעות במשותף. לאור נכותו של התובע, קשייו להגיע מחצור הגלילית לבית משפט מרוחק, וגובהן הכספי של כל אחת מהתביעות, לא מצאתי לנכון לקבל את בקשת הנתבעת לפעול להעברת התיק שבפני לבית משפט אחר.
5.הנני מחליט להעביר את התיק שבפני לבית המשפט השלום (בצפת) לפסים של תביעה בסדר דין מהיר.
מועד הדיון שנקבע ליום 7.11.11 בשעה 9.00 נותר על כנו.
במועד זה תשמענה ההוכחות וסיכומים בעל פה. על כל צד לדאוג להתייצבות כל עדיו.
6.העתק החלטה זו יועבר בכל ההקדם לכבוד הנשיא ג'ורג' אזולאי, על מנת שלאור האמור לעיל ישקול את אופן ומקום בירור התביעה בסדר דין מהיר על סך 320 ₪ בתיק 3261-06-11, אשר הוגשה בבית המשפט השלום בנצרת.
ניתנה היום, י"ג תשרי תשע"ב, 11 אוקטובר 2011, בהעדר הצדדים.
בעלי דין המבקשים הסרת המסמך מהמאגר באמצעות פניית הסרה בעמוד
יצירת הקשר באתר. על הבקשה לכלול את שם הצדדים להליך, מספרו וקישור למסמך. כמו כן, יציין בעל הדין בבקשתו את סיבת ההסרה. יובהר כי פסקי הדין וההחלטות באתר פסק דין מפורסמים כדין ובאישור הנהלת בתי המשפט. בעלי דין אמנם רשאים לבקש את הסרת המסמך, אולם במצב בו אין צו האוסר את הפרסום, ההחלטה להסירו נתונה לשיקול דעת המערכת