ד"מ 37952-09-14 מדר נ' דראג'מה

1.בדיון מיום 20/5/15 במעמד הצדדים, הגיעו הצדדים להסכם פשרה מותנה, אשר קיבל תוקף של פסק דין כדלקמן: 

"1.בהסכמת הצדדים אני מורה, כי הנתבע ישלם לתובעת את הסך של 591 ₪ בגין הפרשי הפרשות מעביד לקרן פנסיה, רכיב תגמולים לשנת 2009. סכום זה ישולם בתוך 30 יום מהיום, בצירוף הפרשי הצמדה וריבית כחוק מיום 18/12/13 ועד לתשלום המלא בפועל.

2.כמו כן, בהסכמת הצדדים אני מורה, כי בתוך 30 יום מהיום ימציא הנתבע לתובעת, בדואר רשום לכתובתה: רחוב *** **** **** ***** ***, עותק של מכתב "שחרור" המופנה לחברת "כלל פנסיה וגמל", ומורה לה להעביר את מלוא הסכומים שנצברו על שם התובעת אצלה לבעלות התובעת, וכן טופס 161 בגין תקופת עבודתה של התובעת אצל הנתבע.

3.בהתאם למוסכם בין הצדדים, אין צו להוצאות.

4.כפי שהוסכם בין הצדדים, פסק דין זה יכנס לתוקפו ביום 1/6/15, אלא אם כן עד למועד זה יודיע מי מהצדדים לבית הדין, עם העתק במישרין לצד השני, כי לאחר התייעצות עם גורמים מטעמו, הוא אינו מעוניין בפסק הדין הנ"ל, שאו אז פסק הדין לא יכנס לתוקף והתיק יקבע להמשך הליכים.

5.להסרת כל ספק מובהר, שככל שלא תוגש הודעה, כאמור בסעיף 4 לעיל, עד ליום 1/6/15 בבוקר, פסק הדין יכנס לתוקפו בסוף היום, ב-1/6/15. (ההגשות במקור – א.ר.ק.).

2.ביום 1/6/15 הוגשה בקשת הנתבע באמצעות בא כוחו להאריך לו את המועד להגשת עמדתו על פי פסק הדין עד ליום 8/6/15.

בהחלטת בית הדין מאותו יום נקבע כדלקמן:

"1.לטובת מיצוי המחלוקת בהסכמה ועל מנת למנוע מהצדדים הוצאות מיותרת - ניתנת ארכה אחרונה בהחלט לשני הצדדים למסור הודעתם כמתחייב מפסק הדין מיום20/5/15 ( (להלן-פסק הדין),עד ליום 8/6/15.

2.בהתאמה לכך, אני מורה כי פסק הדין יתוקן, כך שהתאריך של 1/6/15 הנקוב בסעיפים 4 ו-5 לפסק הדין ישונה לתאריך 8/6/15.

3. אין שינוי בשאר הוראות פסק הדין"