בית המשפט מפנה את תשומת ליבם של באי כח הצדדים לאמור בחוות דעת הממונה, ומבקש את התייחסותם.

ב"כ הנאשמים

אנו מבקשים כי הנאשם 2 ירצה את עונש המאסר במסגרת עבודות שירות בבית החולים בנהריה.

גזר דין

הנאשמים הורשעו על פי הודאתם במסגרת הסדר טיעון בעבירות שיוחסו להם בכתב האישום המתוקן.

הנאשם 1, בעבירה לפי סעיף 333+335(א)(1) לחוק העונשין התשל"ז 1977 - חבלה חמורה בנסיבות מחמירות.

הנאשם 2, בעבירה לפי סעיף 333 + 335(א)(1)+31 לחוק העונשין התשל"ז 1977 - סיוע לחבלה חמורה בנסיבות מחמירות.

על פי ההסדר, סוכם כי תונח בפני בית המשפט מסגרת ענישתית בעניינו של הנאשם 1 שתכלול  רף תחתון של 10 חודשי מאסר בפועל ורף עליון של 30 חודשי מאסר בפועל, מאסר על תנאי ופיצוי למתלונן לשיקול דעת בית המשפט לאחר טיעוני הצדדים.

באשר לנאשם 2 סוכם כי הטיעון יהא טיעון חופשי.

הובהר,  לבאי כח הצדדים והנאשמים כמקובל כי בית המשפט אינו מחוייב בהסדר אליו הגיעו.

כרקע לאמור בכתב האישום המתוקן, אציין כי הנאשמים 1 ו- 2 הינם אב ובנו, אשר בין משפחתם למשפחת המתלונן קיים סכסוך שהחל לאחר שהנאשם 1 פגע ברכבו של בן המתלונן, רקאד חלאילה (להלן: "רקאד")  מספר חודשים לפני האירוע נשוא כתב האישום.

ביום 01.03.05 בשעות הערב, מסר רקאד למתלונן כי הנאשם 2, בעט ברכבו, גרם לו נזק לדלת האחורית ימנית וזה המליץ לבנו לפנות למשטרה ולהגיש תלונה.

לאחר שרקאד עזב את הבית, ומתוך חשש כי יחזור פעם נוספת לבית הנאשמים ו "יתעוררו בעיות" כלשון האמור בכתב האישום, החליט המתלונן לצאת לכיוון בית הנאשמים, בעצמו.

משהגיע המתלונן עם רכבו בסמוך לבית הנאשמים, עצר את רכבו, ירד ממנו ופנה אחורנית, ובאותה עת, התקרבו אליו הנאשמים, כאשר הנאשם 1 אחז את חפירה ואילו הנאשם  2 אחז בגרזן.

הנאשם 1 היכה את המתלונן בראשו באת החפירה, כתוצאה מכך, נפל זה האחרון ארצה ובסיועו של הנאשם 2, היכה הנאשם 1 את המתלונן באת החפירה, פעם נוספת. כתוצאה מהמכות, נגרמו למתלונן חבלות בכל חלקי גופו.

לאחר הודאת הנאשמים בכתב האישום המתוקן והרשעתם, ביקשתי את שירות המבחן להכין תסקיר בעניינם.

בתסקירים שהוגשו, פורטו מכלול נסיבותיהם האישיות והמשפחתיות של הנאשמים.

באשר לנאשם 1 - ציינה קצינת המבחן למבוגרים, הגב' איילת כהן-רונן כי הנאשם קיבל אחריות למיוחס לו בכתב האישום המתוקן, הביע חרטה תוך שהביא בפניה את הרקע להידרדרות שביחסי שתי המשפחות אשר החלו, לגירסתו, בהתנכלות והצקה למשפחתו על ידי בני משפחת המתלונן.