בר"ע 32518-01-15 דניאל אור חדש כהן נ' פ.מ. אל אנרגיה בע"מ ח.פ. 513548834

לפנינו בקשת רשות ערעור על החלטות בית הדין האזורי בתל אביב (סע"ש 28730-07-12; השופטת רוית צדיק) מיום 5.1.2015 ומיום 6.1.2015.

בהסכמת הצדדים, דנו בבקשת רשות הערעור כאילו ניתנה רשות וכאילו הוגש ערעור על פי תקנה 82 לתקנות בית הדין לעבודה (סדרי דין), תשנ"ב – 1991, על יסוד הבקשה והתגובה לבקשת רשות ערעור.

רקע:

המבקש (להלן גם – התובע) הגיש כנגד המשיבים (להלן גם - הנתבעים) תביעה לתשלום זכויות שונות בקשר לעבודתו ובקשר לסיום עבודתו.

בדיון שהתקיים בבית הדין האזורי ביום 9.11.2014 הגיעו הצדדים להסדר פשרה כמפורט להלן:

"בהמלצת בית הדין, לחיסול סופי ומוחלט של כל תביעות התובע מהנתבעים וכל תביעות הנתבעים מהתובע, מכל מין וסוג שהוא, עקב תקופת עבודתו וסיום עבודתו של התובע אצל הנתבעים, ומבלי להודות בכל חבות, ובכל טענה לרבות תיק תא"מ 40503-03-12 בתיק הוצל"פ אשר מספרו 0244684-115 וכן תיק מס' 12068-06-14 (תיק לשון הרע שלום פ"ת) ישלמו הנתבעים לתובע סך של 25,000 ₪ בגין פיצויי פיטורים.

ב"כ הנתבעים יעביר לב"כ התובע טופס 161 לחתימת התובע. הטופס יוחזר לב"כ הנתבעים עד ליום 17.11.14.

הסכום ישולם בשני תשלומים שווים ורצופים, על סך של 12,500 ₪ כ"א, הראשון ביום 10.12.2014 והאחרון ביום 10.1.2015.

ההמחאות ישלחו תוך 30 יום מהיום לב"כ התובע ...

לא ישולמו הסכומים במועדם או במלואם תועמד יתרת החוב לפירעון מיידי ותישא פיצויי הלנת שכר מופחתים בשיעור של 5% לחודש, מיום הגשת התביעה ועד התשלום המלא בפועל.

מוסכם בין הצדדים כי איחור בתשלום מבין התשלומים הנזכרים לעיל, עד 14 ימי עבודה לא יהווה הפרת הסכם זה".

(אין מחלוקת בין הצדדים כי בהסכם הפשרה נפלה טעות סופר, וכי הכוונה הייתה לטופס 161א ולא לטופס 161).