בן חמו ואח' נ' קדוש

החלטה

בפני בקשה למתן תשובות לשאלון, העברת תצהיר גילוי מסמכים וגילוי מסמכים ספציפי.

לאחר עיון בבקשה, בתגובה ובתשובה, ניתנות בזאת ההנחיות הבאות:

גילוי מסמכים כללי וספציפי

א. העתקי המסמכים המפורטים בסעיפים 1-9, 19-20 לתצהיר גילוי המסמכים יועברו לידי ב"כ הנתבע.

ב. נוכח הטענה בדבר חומר חקירה חסוי, לא יועבר זה לידי הנתבע ואולם יובהר כי משמעות החיסיון הינה העדר יכולתם של התובעים לעשות שימוש באותם מסמכים לעתיד לבוא.

זה המקום לציין כי לא ברורה לי תגובת התובעים לעניין הקלטות. יש לאבחן בין טענת חיסיון לבין טענה לעניין רצון לעכב גילויו של מסמך. בעוד טענת החיסון מונעת שימוש במסמך (על ידי מי מן הצדדים) שהרי נוכח האמור בתגובת ב"כ התובעים עולה לכאורה כי הבקשה הינה להצגה מאוחרת של אותם מסמכים.

צודק ב"כ הנתבע בטענתו כי "דרך המלך" הינה גילוי בשלב זה, וכי רק במקרים חריגים יורה בית המשפט על עיכוב גילוי המסמכים עד לאחר הגשת הראיות או שמיעת איזה מן העדים (בעניין זה ראה הלכת "הכשרת היישוב").

מן התגובה לא ברורה כוונת התובעים.

ככל שהכוונה הינה אכן לגילוי מאוחר, יבהיר ב"כ התובעים לא יאוחר מיום 27.4.11 מדוע מתקיימים בתיק זה החריגים לגילוי, ובמקרה כאמור אף יוודא העברת הקלטות לעיוני.

ככל שכוונת התובעים הינה אכן לחיסיון מלא של המסמכים שהרי יובהר על ידם מדוע אכן חוסים אותם מסמכים תחת "מטריית" החיסיון ומדוע לא יגולו לצד שכנגד.

על מנת שלא להכשיל את מטרת הבקשה, ככל שתוגש כזו יוודא ב"כ התובעים כי המעטפה עם תמליל הקלטות מוגשת במישרין באולמי ושלא באמצעות המזכירות אשר תוודא סריקת המסמכים קודם העברתם לעיון.

העתק ההודעה (ללא התמלילים) תועבר לידי ב"כ הנתבע אשר יגיש התייחסותו בתוך 14 יום ממועד המצאת ההודעה לידיו.

לעניין העתקי המסמכים הנזכרים בסעיפים 11 עד 18 שהרי לכאורה מדובר בכתבי בית דין המצויים בידי שני הצדדים ואין מקום לצירופם פעם נוספת.

תצהיר התשובות לשאלון

בכל הנוגע לתצהיר התשובות לשאלון יוסיפו התובעים ויבהירו תשובותיהם ביחס לשאלות כדלהלן :

א. ביחס לסעיף 2 יבהירו התובעים האם הם יודעים באיזה אישיות משפטית מדובר. ככל שאינם יודעים, תטען טענה זו במפורש.

ב. ביחס לסעיף 5 לכתב התביעה יבהירו התובעים כיצד בוצעה ההלוואה (שיק, העברה בנקאית, מזומן).

ג. ביחס לסעיף 7 לכתב התביעה - יפרטו התובעים כיצד שולמו הסכומים הנקובים, ביחס לכל אחד מהם (שיק, העברה בנקאית, מזומן).

איני מוצאת שיש מקום למתן תשובות טובות יותר ביחס לשאלות האחרות ודי בתשובות שניתנו.