ביטול חוזה מכר של דירת מגורים עקב הטעיה במשא ומתן שלקראת החתימה על החוזה

המשנה לנשיא )בדימ'( א' מצא:

ערעור-ברשות על פסק-דינו של בית-המשפט המחוזי, ולפיו נדחה ערעורה של המערערת
והתקבל, בחלקו, ערעור-שכנגד של המשיב על פסק-דינו של בית-משפט השלום.

2. בסוף שנת 1994 רכש המשיב סירה בארצות-הברית ובספטמבר 1995 ייבא אותה לישראל.
במחיר הסירה שילם 58,000 דולר. ברכישת ציוד נוסף לזיווד הסירה השקיע סכום נוסף של
7,000 דולר. כן נשא בהוצאות הובלת הסירה לישראל בסך 8,000 דולר. עם הבאת הסירה
לישראל ביטח אותה המשיב אצל המערערת בסכום נקוב של 40,000 דולר. הביטוח נעשה
באמצעות מר גיורא קדר, סוכנה וחתמה המורשה של המערערת בתחום הביטוח הימי. לקראת
חידוש הביטוח, לתקופה שמיום 1.6.1997, חתם המשיב על טופס הצעה לביטוח, שסופק לו
על-ידי מר קדר. בטופס ההצעה, שנערך בשפה העברית, התבקש המציע להשיב על השאלה הבאה: