ב"ל
בית דין אזורי לעבודה תל אביב - יפו
|
19352-06-14
08/10/2015
|
בפני השופטת:
חנה טרכטינגוט
|
- נגד - |
תובעת:
נ.י.
|
נתבע:
המוסד לביטוח לאומי
|
פסק - דין |
1.התובעת הגישה למוסד לביטוח לאומי תביעה לדמי פגיעה בגין כאבים בכתף, מרפק ובכף "יד ימין אשר נגרמו לטענתה עקב תנועות חוזרות ונשנות בעבודתה כטבחית.
התביעה נדחתה.
2.בגין דחיה זו הגישה התובעת תביעה בתיק 1366-07-14 ותיק זה קבוע להוכחות ליום 4.11.15 בפני מותב בראשות כב' השופטת ויסמן.
3.בתביעה זו טוענת התובעת כי במסגרת תביעתה לדמי הפגיעה ביקשה מהנתבע מסמכים וחוות דעת והנתבע התעלם מבקשתה.
התובעת עותרת לקבל העתקים של חוות דעת, של רופאי המוסד בתביעתה לתשלום דמי הפגיעה והעתקים של "חומר הבדיקה" שנערכה על ידי מחלקת החקירה של הנתבע במסגרת אותה תביעה.
4.בדיון טענה ב"כ הנתבע כי תיקה של התובעת בדמי פגיעה פתוח לעיונה למעט התכתבויות פנימיות.
אשר לחוות הדעת הרפואית, קיימת בתיק התייעצות של פקיד תביעות עם רופא המוסד מיום 19.2.14, מדובר בתכתובת פנימית שאינה נמסרת למבוטח אלא ניתנת לפקיד התביעות ועוזרת לו להגיע להחלטה.
אשר לחקירות, אלה נמסרו לתובעת ואף נמצאים בתיק בית הדין.
ההכרעה –
5.לא ניתן כל הסבר מדוע הוגש הליך נפרד לקבלת המסמכים הדרושים לצורך ניהול התביעה לדמי פגיעה, מה גם שהתובעת מיוצגת בתביעה לדמי פגיעה.
לגופו של ענין ומבלי להידרש לשאלה האם המסמכים נמסרו לתובעת או לבא כוחה, הרי שזכותה של התובעת לעיין בתיקה המתנהל אצל הנתבע למעט התכתבויות פנימיות.
העיון ייעשה בתיאום מראש בהתאם לכללי הלשכה המשפטית.
בעלי דין המבקשים הסרת המסמך מהמאגר באמצעות פניית הסרה בעמוד
יצירת הקשר באתר. על הבקשה לכלול את שם הצדדים להליך, מספרו וקישור למסמך. כמו כן, יציין בעל הדין בבקשתו את סיבת ההסרה. יובהר כי פסקי הדין וההחלטות באתר פסק דין מפורסמים כדין ובאישור הנהלת בתי המשפט. בעלי דין אמנם רשאים לבקש את הסרת המסמך, אולם במצב בו אין צו האוסר את הפרסום, ההחלטה להסירו נתונה לשיקול דעת המערכת