אבו רקייק נ' מדינת ישראל - ועדה מחוזית לתכנון ובניה מחוז דרום

נוכח – מתורגמן לשפה הערבית מר ז'ק קהיל

פרוטוקול

ב"כ המבקש:

העדים שהבטיחו לנו להגיע, לא הגיעו ולא משיבים לשיחות, למרות שהם התחייבו בפנינו שיגיעו.

לאור עובדה זו, ומתוך חוסר רצון להמשיך בהליכים הללו, התמשכות יתרה, הצעתי שבמקום הבקשה לבטל את הצווים, נסתפק בבקשה לעיכוב הצווים.

ב"כ הצדדים:

בהמלצת ביהמ"ש הגענו להסכמה שלפי הבקשה לביטול הצו המנהלי נשוא תיק זה, והכוונה לתיק פיקוח מס' 288/12, תידחה ללא צו להוצאות.

תינתן שהות למבקש לבצע בעצמו את ההריסה של המבנה, נשוא הצו, וזאת עד ליום 30.9.12.

ככל שהמבקש יהרוס את המבנה עד למועד זה, ועד למועד זה תבוצע ביקורת של מפקח המשיבה לפי הזמנת המבקש ויימצא כי אכן המבנה נהרס, או אז יושב למבקש הפיקדון שהפקיד בתיק זה.

ככל שהמבקש לא יהרוס את המבנה עד ליום 30.9.12, יחולט הפיקדון לטובת המשיבה, אשר תהא רשאית להרוס בעצמה את המבנה עד ליום 30.12.12.

המבקש:

ההסכמה מקובלת עליי, הדברים תורגמו לי ע"י המתורגמן והוסברו לי גם ע"י ביהמ"ש.

אני אהרוס את המבנה עד ליום 30.9.12, אלא אם כן אקבל ארכה מביהמ"ש.

הבנתי מביהמ"ש גם שגם אם אגיש בקשה לדחות את מועד ביצוע ההריסה, הרי שכל עוד לא אקבל החלטה מבימ"ש בדבר ארכה, המשמעות שאצטרך להרוס.

החלטה

מאמץ את ההסכמה אליה הגיעו הצדדים.

הבקשה לביטול הצו המנהלי נדחית. המועדים יהיו כמפורט בהסכמת הצדדים.

ניתנה והודעה היום כ"ט סיון תשע"ב, 19/06/2012 במעמד הנוכחים.

איתי ברסלר-גונן, שופט

החלטה

שמעתי את דברי ב"כ הצדדים, והבנתי מב"כ המבקש שההוצאות לא שולמו עד היום.

ככל שהמבקש יפקיד את ההוצאות שנפסקו, בקופת ביהמ"ש בתוך 14 ימים מהיום, כי אז אדון בבקשה לאחר מועד ביצוע ההריסה הנדרש.