ס"ע
בית דין אזורי לעבודה באר שבע
|
33409-02-10
27/10/2010
|
בפני השופט:
יעל אנגלברג שהם
|
| - נגד - |
התובע:
ניר דינס
|
הנתבע:
1. RAM BAHADUR
2. שמעון זנזורי
|
|
החלטה
בקשה זו עניינה בקשת המבקש (התובע) למתן צו גילוי ועיון במסמכים ספציפיים.
הרקע העובדתי
1.המבקש, אזרח נפאל, אשר הועסק לטענתו על ידי המשיב בענף החקלאות בין החודשים 9/05-11/09, הגיש תביעה לתשלום הפרשי שכר, פיצויי פיטורין וזכויות סוציאליות נוספות.
2.בבקשה מיום 17.5.10 עתר המבקש להורות למשיב לגלות ולמסור לעיונו רשימה של מסמכים הרלוונטיים להעסקתו (סעיפים 4-12 וסעיפים 17 ו-18 לבקשה) וכן מסמכים אליהם התייחס הנתבע בכתב הגנתו (סעיפים 14 ו-15 לבקשה) וביחס למסמך שצורף לכתב ההגנה "הצהרה על עובד שנטש" – אישור הפקס המעיד כי ההצהרה נשלחה למשרד הפנים.
3.על פי החלטת בית הדין, נדרש המשיב ליתן את תגובתו לבקשה עד ליום 15.6.10 ומשלא ניתנה כל תגובה הגיש המבקש ביום 21.10.10 בקשה למתן החלטה בבקשה.
4.המשיב טען בתגובתו מיום 24.10.10, כי הבקשה למתן החלטה אינה ברורה, שכן לגרסתו כל המסמכים שהתבקשו על ידי ב"כ התובע בבקשתו ושנמצאו בידי המשיב הומצאו לב"כ התובע בצירוף למכתב בא כוחו של המשיב מיום 17.8.10.
הכרעה
5.לאחר שעיינתי בבקשה ובתגובה ובמכתב ב"כ המשיב מיום 17.8.10 ממנו עולה, כי המשיב העביר למבקש רק חלק מהמסמכים המפורטים בבקשה, הריני מורה כדלקמן -
א.המשיב יגלה את כל המסמכים המפורטים בבקשה, בהיותם רלוונטיים לשאלות שבמחלוקת בין הצדדים והם יכולים לשפוך אור על תנאי העסקתו של המבקש (ועל כך לא היה חולק בתגובת המשיב), למעט דו"ח שעות הנוכחות של כלל עובדי המשיב כאמור בסעיף 8 לבקשה, אשר בשלב זה אין בגילויו כדי לקדם את השאלות שבמחלוקת בין הצדדים.
ב.היה והמסמכים שגילויים מתבקש אינם מצויים בידי המשיב - יפרט המשיב בתצהיר ערוך כדין את עובדת אי-קיומם של המסמכים ו/או אי-הימצאותם של המסמכים בידיו.
ג.גילוי המסמכים כאמור, ייעשה עד ליום 2.11.10.
ניתנה היום, י"ט חשון תשע"א, 27 אוקטובר 2010, בהעדר הצדדים.