ת"א
בית משפט השלום נצרת
|
4401-05
30/03/2011
|
בפני השופט:
שכיב סרחאן
|
| - נגד - |
התובע:
עאדל ארסלאן
עו"ד א. מוסא
|
הנתבע:
1. סעיד ברכאת
2. מנורה חברה לביטוח בע"מ
עו"ד ח. הבר
|
| פסק-דין |
רקע כללי
1. התובע יליד 15.10.1952 והיה, במועדים הרלוונטיים לתביעה, הבעלים והמנהל של מאפיה בנצרת. הוא נפגע (ביום 3.1.2003) בתאונת דרכים, כהגדרתה בחוק פיצויים לנפגעי תאונות דרכים, התשל"ה - 1975 (להלן: "החוק"). תביעתו דנא, היא לתשלום הפיצויים המגיעים לו עקב התאונה, בהתאם להוראות החוק. זכאותו לפיצויים מהנתבעים על-פי הוראות החוק אינה במחלוקת. הפלוגתא היחידה בין הצדדים נסובה על שאלת הנזק ושיעור הפיצויים.
2. כתוצאה מהתאונה, נפגע התובע בראש, בצוואר, בכתף שמאל ובברכיים. לאחר התאונה, הוא הובהל למרכז רפואי הלל יפה בחדרה (להלן: "בית-החולים"). שם, הוא נבדק בחדר מיון. ממצאי הבדיקה היו כדלקמן: חתך שטחי בקרקפת, שפשופים בקרקפת ובמצח שמאל, ללא איבוד הכרה וללא חבלת חזה ובטן, וכאבים בברכיים. בדיקות נוירולוגיות וכירורגיות סוכמו כתקינות. סקירת US היתה תקינה. צילומי רנטגן כולל CT מוח, צוואר וצילומי כתף שמאל לא הצביעו על ממצא פתולוגי כלשהו, מלבד זיז אחורי באזור 4-5C. הוא שוחרר, בו ביום, לביתו, עם המלצה להמשך מעקב רפואי אצל הרופא המטפל ואנלגטיקה לפי הצורך.
3. ביום 14.1.2003, בוצעו צילומים שונים לתובע ובכללם צילומי עמוד שדרה מותני ,שהדגימו עקמת שמאלית ושינויים ניווניים בחוליות 4-5C.וכן,צילומי ברכיים, הדגימו שינויים ניווניים קלים בשתי הברכיים.
4. ביום 21.1.2003, נבדק התובע בבית חולים א.מ.מ.ס בנצרת, עקב כאבים בכתף שמאל ובברכיים. הומלץ על טיפול תרופתי ופיזיוטרפיה. בהמשך נבדק הוא (ביום 16.12.2003) בקופת-חולים ואובחן אצלו טנדיניטיס של השרוול המסובב בכתף שמאל. בבדיקות רפואיות מאוחרות, אובחנו קרע בקוטר 0.7 ס"מ בחלק הקדמי של גיד הסופרהספינטוס שבכתף שמאל, כאבים ורגישות עם הגבלת תנועות כתף שמאל.
5. המוסד לביטוח לאומי דחה (ביום 3.9.2007) את תביעתו של התובע לתשלום דמי פגיעה ולהכרה בתאונה כתאונת עבודה מהטעם, כי לא הוכח כדבעי שהתאונה אירעה תוך כדי ועקב עיסוקו של התובע במשלח ידו.
6. פרופ' גרשון וולפין, מומחה לכירורגיה אורטופדית מטעם בית-המשפט (להלן: "המומחה"), בדק את התובע ונתן (ביום 10.7.2006) חוות-דעת רפואית בכתב. (להלן: "חוות-הדעת"). אליבא דמומחה, לתובע נגרם קרע בגיד סופרה- ספינטוס (Supraspinatus) של השרוול המסובב בכתף שמאל עקב התאונה, ובגין כך נכותו הרפואית הצמיתה הינה בשיעור של 10% לפי סעיף 42(1)(ד)(I) לתוספת לתקנות הביטוח הלאומי (קביעת דרגת נכות לנפגעי עבודה) התשט"ז - 1956. (להלן: "התקנות"). המומחה לא נחקר, בחקירת שתי וערב ,על חוות-הדעת.
7. התובע טוען לפיצויים, במספר פרטי נזק והם:
נזק מיוחד
א. הפסד השתכרות - 58,792 ש"ח
ב. הוצאות רפואיות ונסיעה - 20,000 ש"ח
ג. עזרת צד ג' - 35,000 ש"ח
נזק כללי
ד. כאב וסבל - 15,380 ש"ח
ה. הפסד/אובדן כושר השתכרות - 67,104 ש"ח
ו. הוצאות רפואיות ונסיעות - 50,000 ש"ח
ז. עזרת צד ג' - 40,000 ש"ח
-----------
סה"כ 286,276 ש"ח