פסק-דין בתיק דמ"ש 18932-06-11

1.     הצדדים הסמיכו את בית הדין לפסוק ביניהם לפשרה בלא הנמקה לפי סעיף 79א' לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד - 1984 החל בבית הדין לעבודה מכח סעיף 39 לחוק בית הדין לעבודה, התשכ"ט - 1969. הסכמת הצדדים מצאה ביטויה בפרוטוקול ישיבת בית הדין מיום 22.4.2012.

2. לאחר שנתנו דעתנו לכלל החומר שהובא בפנינו, למסכת הראייתית שנפרשה בפנינו במסגרת ישיבת בית הדין מיום 22.4.2012 ולטענות הצדדים בכתב ובעל פה באנו לכלל הכרעה כמפורט מטה.

3. הנתבעת תשלם לתובע, בצ'ק אשר ישלח למשרדי בא כוחו, בתוך 30 ימים מיום שיומצא לה פסק הדין את הסכומים הבאים:

[א] פיצוי בגין אי הפרשה לקרן פנסיה בסך 594 ש"ח בצירוף הפרשי הצמדה וריבית מיום 13.6.2011 ועד לתשלום המלא בפועל.

[ב] פיצויי פיטורים בסך 1,500 ש"ח בצירוף הפרשי הצמדה וריבית כחוק מיום 13.6.2011 ועד למועד התשלום בפועל.

4. התובע יחתום על טופס 161 ככל הנדרש, אשר ישלח למשרדי בא כוחו בתוך 7 ימים מיום שיומצא לנתבעת פסק דין זה. בהתאם יהיה רשאי התובע להמציא לנתבעת בתוך 14 ימים מיום קבלת טופס 161 את החלטת רשות המס בדבר שיעור הניכוי או הפטור מן הסכומים שבסעיף 3 לעיל. בהעדר הודעה ינוכה מס כדין על פי הנתונים המצויים בידי הנתבעת בלבד.

5.     בנסיבות העניין יישא כל צד בהוצאותיו.

ניתן היום,  ב' אייר תשע"ב,  24 באפריל 2012, בהעדר הצדדים.

פסק הדין נחתם בידי נציגי הציבור ועותק נמצא בתיק בית הדין, לצדדים מופץ עותק בחתימה אלקטרונית של השופטת לבדה.