סע"ש
בית דין אזורי לעבודה תל אביב - יפו
|
59562-12-15
01/07/2016
|
בפני השופטת:
קרן כהן
|
- נגד - |
התובע:
Gramawi Tsegay Rata עו"ד ליאב עמר
|
הנתבעת:
אל-שי סופר קלין בע"מ עו"ד יוליה סיניגיר
|
החלטה |
1.לפניי בקשת המבקש (התובע) לגילוי טפסי דיווח נתונים לצורך הכנת ערבות המוגשים למשרד הכלכלה וכן טפסי 126 לשנים 2010 – 2015.
2.לאחר ששקלתי את טענות הצדדים בבקשה, בתגובה ובתשובה לתגובה מצאתי כי יש דין הבקשה להתקבל כך שהמשיבה תעביר את המסמכים המבוקשים במעטפה סגורה לעיני בית הדין בלבד, כפי שיפורט להלן.
2.1לעניין טפסי דיווח הנתונים לצורך הכנת ערבות המוגשים למשרד הכלכלה –
בין הצדדים ניטשת מחלוקת בנוגע לתחולתם או אי תחולתם של צו ההרחבה בענף הניקיון או בענף כוח האדם על יחסי העבודה שבין הצדדים. בלפיכך טפסי דיווח הנתונים לצורך הכנת ערבות רלוונטיים להליך וזאת על מנת שניתן יהיה להכריע בשאלה שבמחלוקת שכן מטפסים אלא ניתן יהיה ללמוד על האופן שבו מדווחת המשיבה על העובדים המועסקים אצלה.
עם זאת, משמדובר במסמכים המכילים מידע סודי של המשיבה אני סבורה כי אין לאפשר למבקש בשלב זה לעיין במסמכים אלה וכי יש להעבירם במעטפה סגורה לבית הדין.
2.2לעניין טופסי 126 לשנים 2010 – 2015 –
אכן נראה כי צודקת המשיבה בטענה ולפיה טופסי 126 אינם רלוונטיים לצורך בחינת תחולתו או אי תחולתו של אחד מצווי ההרחבה על יחסי הצדדים, שכן אין במסמכים אלה מידע על עיקר עיסוקה של המשיבה. עם זאת, משממילא על המשיבה להעביר לעיונו של בית הדין בלבד את טספי דיווח הנתונים לצורך הכנת ערבות יועברו אף טפסים אלה במעטפה סגורה לעיני בית הדין בלבד.
בדיון הקד"מ שיתקיים ביום 12.7.2016 תינתן החלטה בבקשת המבקש לעיון במסמכים אלה.
סוף דבר
3.הבקשה מתקבלת בחלקה.
בעלי דין המבקשים הסרת המסמך מהמאגר באמצעות פניית הסרה בעמוד
יצירת הקשר באתר. על הבקשה לכלול את שם הצדדים להליך, מספרו וקישור למסמך. כמו כן, יציין בעל הדין בבקשתו את סיבת ההסרה. יובהר כי פסקי הדין וההחלטות באתר פסק דין מפורסמים כדין ובאישור הנהלת בתי המשפט. בעלי דין אמנם רשאים לבקש את הסרת המסמך, אולם במצב בו אין צו האוסר את הפרסום, ההחלטה להסירו נתונה לשיקול דעת המערכת