תמצית עובדתית:
1. עובדות - הייחוס המשותף השכיח של הצדדים המעורבים בתביעה מתחיל עוד בשנת 1945, שהפכה מאוחר ,COMBINED ENTERPRISES LIMITED 'כאשר מלווין או. סימפסון ייסד את חב להלן: "קומפרו"(. החב' רכשה מאוחר יותר שלוש חברות,) COMPRO LIMITED 'יותר לחב HAMILTON GEAR AND MACHINE 'רלבנטיות לדיון זה. בשנת 1958, רכשה קומפרו את חב להלן: "המילטון"(, יצרנית ציוד תעשייתי. עוד בשנת 1958 רכשה את חב') COMPANY להלן: "איסטרן"(, הממוקמת בקיימברידג', אונטריו. בשנת 1961) EASTERN STEEL PRODUCTS להלן: "התובעת"(, אשר משרדיה הראשיים ממוקמים) FRINK AMERICA 'רכשה קומפרו את חב בקלייטון, שבמדינת ניו-יורק ועיסוקה בייצור מחרשות שלג לכבישים ראשיים ולשדות תעופה בארה"ב. בעת שרכשה קומפרו את חב' איסטרן, ייצרה זו האחרונה מחרשות שלג של חב' פרינק התובעת בקנדה, ומאוחר יותר היתה מוכרת כחב' "פרינק קנדה".
להלן: "מלסון"(,) MELSON INCORPORATED '2. בשנת 1973, ייסדה משפחת סימפסון את חב תאגיד פרטי מאריזונה, אשר %50 ממניותיו היו בבעלות בנו של סימפסון, מלווין ג'וניור, ו- %50 ממניותיו היו בבעלות קרן המשפחה. בשנות ה- 70' הפכה חב' מלסון לבעלים המשותף של מניות קומפרו ושל מניות התובעת.
להלן: "התוכנה"( - עד שנות ה- 90' המוקדמות חב' מלסון וחב' הבת) WINDRO 3. תוכנת שלה סבלו מהפסדים רבים. במאמץ להפוך את התובעת לתחרותית יותר בשוק מחרשות השלג, מלווין האב ובנו סקוט פיתחו תוכנית, על-פיה התמזגו פעולות הייצור של קומפרו והתובעת
באתר זה הושקעו מאמצים רבים להעביר בדרך המהירה הנאה והטובה ביותר חומר ומידע חיוני. עם זאת, על המשתמשים והגולשים לעיין במקור עצמו ולא להסתפק בחומר המופיע באתר המהווה מראה דרך וכיוון ואינו מתיימר להחליף את המקור כמו גם שאינו בא במקום יעוץ מקצועי.
האתר מייעץ לכל משתמש לקבל לפני כל פעולה או החלטה יעוץ משפטי מבעל מקצוע. האתר אינו אחראי לדיוק ולנכונות החומר המופיע באתר. החומר המקורי נחשף בתהליך ההמרה לעיוותים מסויימים ועד להעלתו לאתר עלולים ליפול אי דיוקים ולכן אין האתר אחראי לשום פעולה שתעשה לאחר השימוש בו. האתר אינו אחראי לשום פרסום או לאמיתות פרטים של כל אדם, תאגיד או גוף המופיע באתר.